Daryl Hall & John Oates - Don't Hold Back Your Love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Don't Hold Back Your Love» из альбома «Ultimate Daryl Hall & John Oates» группы Daryl Hall & John Oates.
Текст песни
I know what it’s like to be forgotten Left alone with your simple dreams But even dreams are fading fast No one to turn to when you can’t sleep at night Waking up to another day that will soon be over And if you think that time has forgotten you Well just look into my eyes And know the times we’ll change Don’t hold back your love I know it’s here I wanna see it come to life before my eyes Don’t hold back your love Show me your heart Cause I will always be here by your side Don’t be mistaken there’s still some work to do Gotta get up every single day Face the judge and jury No one will notice they’ve got their own lives We’ve got something they all want It’ll be their surprise And if you think there is no place to run Just hold onto my hand And face whatever comes Don’t hold back your love I know it’s here I wanna see it come to life before my eyes Don’t hold back your love Show me your heart Cause I will always be here by your side One more chance to find the higher ground One more chance before the curtain’s down One more night to turn your life around again Don’t hold back your love I know it’s here I wanna see it come to life before my eyes Don’t hold back your love Show me your heart Cause I will always be here by your side
Перевод песни
Я знаю, каково это-быть забытым, Оставленным наедине с твоими простыми мечтами, Но даже мечты быстро исчезают. Некому обратиться, когда ты не можешь спать по ночам. Просыпаюсь в другой день, который скоро закончится. И если ты думаешь, что время забыло тебя ... Просто взгляни мне в глаза И знай, что время изменится, Не сдерживай свою любовь. Я знаю, что он здесь. Я хочу увидеть, как это оживет на моих глазах, Не сдерживай свою любовь, Покажи мне свое сердце, Потому что я всегда буду рядом с тобой. Не ошибись, еще есть над чем поработать. Нужно вставать каждый день. Лицо судьи и присяжных. Никто не заметит, что у них своя жизнь. У нас есть кое-что, чего они все хотят, Это будет их сюрпризом. И если ты думаешь, что некуда бежать, Просто держись за мою руку И посмотри, что бы ни случилось. Не сдерживай свою любовь. Я знаю, что он здесь. Я хочу увидеть, как это оживет на моих глазах, Не сдерживай свою любовь, Покажи мне свое сердце, Потому что я всегда буду рядом с тобой. Еще один шанс найти более высокую землю. Еще один шанс, прежде чем занавес опустится. Еще одна ночь, чтобы изменить твою жизнь снова. Не сдерживай свою любовь. Я знаю, что он здесь. Я хочу увидеть, как это оживет на моих глазах, Не сдерживай свою любовь, Покажи мне свое сердце, Потому что я всегда буду рядом с тобой.