Daryl Hall & John Oates - Cold Dark and Yesterday текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Cold Dark and Yesterday» из альбома «Big Bam Boom» группы Daryl Hall & John Oates.
Текст песни
The sun beats down so slow I feel my body heating up inside I watch the danger zone For signs of life but not a soul alive Try every trick I know To keep my temperature from blowing sky high Check on the time to go Lay my spirit down to fantasize Disembark disconnect possibilities unknown On the edge of a heading for heavy weather I suspect I can tell I can feel it in my bones All not well but you never know… Cold Dark and Yesterday Glamorama all around me Friendly natives turning back to brown I keep my shades well down They cannot penetrate what can’t be found Feel the fever start to rise Slip away in indiscreet disguise How can a man survive when the weak meet the soft And the heat blinds your eyes Left to right up and down it’s picture postcard time Hear the sounds save the image in my mind Cold Dark and Yesterday
Перевод песни
Солнце бьется так медленно. Я чувствую, как мое тело нагревается внутри. Я наблюдаю за опасной зоной Для признаков жизни, но не живой душой, Попробуйте каждый трюк, который я знаю, Чтобы не дать моей температуре взлететь до небес, Проверьте время, чтобы уйти. Положи мой дух, чтобы фантазировать, Высадиться, отключи возможности, неизвестные На краю пути к тяжелой погоде. Я подозреваю, что могу сказать, что чувствую это в своих костях, Но ты никогда не знаешь ... Холодная тьма и вчерашняя Гламурама вокруг меня. Дружелюбные туземцы возвращаются в Браун. Я хорошо скрываю свои тени, Они не могут проникнуть в то, что не может быть найдено. Почувствуй, как жар начинает подниматься. Ускользай в нескромной маске. Как может человек выжить, когда слабые встречаются с мягкими, А жар ослепляет Твои глаза Слева направо вверх и вниз, это время открытки с картинками Услышь звуки, сохрани образ в моей голове. Холодная тьма и вчерашний день.