Daryl Braithwaite - Rise текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Rise» из альбома «The Essential» группы Daryl Braithwaite.
Текст песни
Friends, foes and firewood are gathering in the tenaments tonight While the fast one amongst them brings home food for those too slow For too many years they have lived on these streets And their freedom just a memory as the darkness repeats But somehow everything is turning upside down And they’ve been sleeping in the subway The only place they call their own And eventually they rise, yes they rise And they rise in their own way (Repeat) Their daughter ran away today Didn’t have a lot to say They wondered why She comes in twice a week to wash her clothes and watch her mother cry There’s too many eyes watching her fmaily home Now the seeds of revolution inside her are sown And somehow everything is turning upside down BRIDGE, Her only daughter left her many years ago And still she don’t know why She said «Don't you worry mother, you will never see me cry» Yes they rise in their own way (Repeat) And they rise in their own way (Repeat)
Перевод песни
Друзья, враги и дрова собираются сегодня вечером В то время как быстрый среди них приносит домой пищу для тех, кто слишком медленный Слишком много лет они жили на этих улицах И их свобода - это просто память, когда темнота повторяется Но почему-то все перевернулось вверх дном И они спали в метро Единственное место, которое они называют своими И в конце концов они встают, да они поднимаются И они встают по-своему (повторите) Их дочь сбежала сегодня Нечего было сказать Они задавались вопросом, почему Она приходит два раза в неделю, чтобы вымыть одежду и посмотреть, как ее мать плачет Слишком много глаз, наблюдающих за ее домашним очагом Сейчас посеяны семена революции внутри нее И почему-то все перевернулось вверх дном МОСТ, ее единственная дочь оставила ее много лет назад И все же она не знает, почему Она сказала: «Не волнуйся, мать, ты никогда не увидишь, как я плачу» Да, они поднимаются по-своему (повторите) И они встают по-своему (повторите)