Darvin - Flashes текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Flashes» из альбома «Darvin» группы Darvin.
Текст песни
Os flashes brilham coloridos Bolsas e vestidos Seus falsos amigos não conseguem me enganar Garrafas de Champagne e Reveillon Corações partidos, Sorrisos fingidos Para aqueles que só te fazem bem Quando convém É hora de acordar O fim da estrada vai chegar (Refrão) Castelos de areia ao vento Se perdem na brisa do tempo Risadas madrugada a dentro Desejos e paixões Se escondem num deserto de ilusões Mais uma festa sem história Nenhuma memória Só dor de cabeça na hora de acordar Sozinha no meio da multidão De caras bonitas, de almas vazias Procurando o momento ideal pra dizer Â"tchau, foi bom te ver aquiÂ" E o mundo inteiro vai sumir (Refrão) Diga, Pra onde foi seu namorado, sua vida, sua melhor amiga? Se as paredes do seu quarto são as únicas que vão te ouvir chorar Quando a lágrima que escorre do vazio do seu coração rolar E toda aquela gente estiver longe ou com o celular fora de área E a sua auto-estima uma migalha Se a sua roupa é nova ou importada Já não importa mais pois tudo se desfaz E ninguém vai te fazer bem, já não convém E a vida te mostrou Que o fim da estrada já chegou
Перевод песни
Вспышки светятся цветные Сумки и платья Ваши ложные друзья не могут меня обмануть Бутылки Шампанского и новый Год Разбитые сердца, Улыбки fingidos Для тех, кто только тебе делают хорошо Когда можно Это время, чтобы проснуться В конце дороги будет добраться (Припев) Замки из песка на ветру Если они теряют на ветер времени Смех рассвете и в Желания и страсти Они прячутся в пустыне. Еще одна партия без истории Отсутствие памяти Только головная боль на время, чтобы проснуться Одна в толпе Парней красивых, души пустые Ищите идеальный момент, чтобы сказать Â"до свидания, был рад тебя видеть aquiÂ" И весь мир уйдет (Припев) Скажите, Ну где был ваш друг, ваша жизнь, ваша лучшая подруга? Если стены вашего номера являются те, которые будут тебя слушать и плакать Когда слеза, которая стекает из пустоты вашего сердца свернуть И всем этим людям вы далеко или мобильный телефон вне зоны И свою самооценку крошки Если ваша одежда новая или импортированный Уже не имеет значения больше, потому что все разваливается И никто не будет тебе делать хорошо, уже не стоит И жизнь тебе показала Что конец пути уже пришел