Darvin - Duas E Meia текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Duas E Meia» из альбома «Darvin» группы Darvin.
Текст песни
Duas e meia da madrugada Uma voz doce, delicada Pela janela me pedindo pra descer Será que ele arrumou uma briga? Ou então cantou a sua amiga? E você já não sabe o que fazer Sentada na escada você só consegue chorar E eu te consolo ou falo logo O que eu tenho pra dizer o que fazer… Se o que eu quero é você Pra que chorar? Não vai ter fim Foi o destino que quis assim Pra que tentar? Se é tão ruim E acaba sempre igual pra mim Você se tranca no quarto escuro Depois sou eu que sou inseguro E você vive me pedindo pra parar Será que isso já virou um vicío? Ele quebrou o compromisso E você tem vergonha de falar Morrendo por dentro, você só consegue dizer Que ele não presta e o que nos resta Não sei o que dizer no que fazer Se o que eu quero é você Pra que chorar? Não vai ter fim Foi o destino que quis assim Pra que tentar? Se é tão ruim E acaba sempre igual pra mim Sentada na escada você só consegue chorar E eu te consolo ou falo logo O que eu tenho pra dizer o que fazer… Se o que eu quero é você Pra que chorar? Não vai ter fim Foi o destino que quis assim Pra que tentar? Se é tão ruim E acaba sempre igual pra mim
Перевод песни
Два с половиной утра Голос сладкий, нежный В окно, спрашивая меня, чтоб спуститься Он убрался в драку? Или так пел своей подругой? И вы уже не знаете, что делать Сидя на лестнице, вы можете только плакать И я тебя утешения или говорю сразу То, что я хочу сказать, что делать... Если то, что я хочу, это вы Ну что плакать? Не будет иметь конца Это судьба, что хотел так Ну что попробовать? Если это так плохо И заканчивается всегда одинаково для меня Вы запирается в темной комнате После того, как я, что я небезопасным И вы живете, я прошу тебя остановить Будет, что это уже превратилось в vicío? Он сломал обязательство И тебе стыдно говорить Умираю внутри, вы можете только сказать Что он не предоставляет, и что нам осталось Не знаю, что сказать, что делать Если то, что я хочу, это вы Ну что плакать? Не будет иметь конца Это судьба, что хотел так Ну что попробовать? Если это так плохо И заканчивается всегда одинаково для меня Сидя на лестнице, вы можете только плакать И я тебя утешения или говорю сразу То, что я хочу сказать, что делать... Если то, что я хочу, это вы Ну что плакать? Не будет иметь конца Это судьба, что хотел так Ну что попробовать? Если это так плохо И заканчивается всегда одинаково для меня