Darvin - Doha текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Doha» из альбома «Darvin» группы Darvin.
Текст песни
Perdido no tempo Ouvindo seu silêncio que me mata por dentro E olhando aquela nossa velha mesa de centro Que rangia quando a luz abandonava a sala Rainha do espaço Coração de ferro e os nervos de aço E eu aqui descalço, tropeçando em cadarços Procurando as portas do meu labirinto E a gente já viu tanto Bochechas rosadas e aos prantos Garrafas de whisky na praia, constelações Na noite gelada, pela brisa do mar Palavras cruzadas, capital do Qatar Só mais 4 letras e é difícil lembrar Que a tinta na sua pele já apagou meu nome Fugindo aos berros Sem fazer barulho desse meu cemitério De amor e orgulho, confissão, caso sério Gritos e sussuros pela noite afora E a gente viu de tudo Da roupa rasgada ao veludo Bonecos de cera, fantasmas, recordações, «Efeito Borboleta», «Poderoso Chefão» Ciganas na rua lendo na sua mão Que o futuro é longo e que nada é em vão Revirando as cartas pra encontrar respostas
Перевод песни
Затерянный во времени Слушая его молчание меня убивает внутри И, глядя то наш старый журнальный стол Что скрипели, когда свет покидало зал Королева космоса Сердце железа и стальных нервов И я здесь босиком, спотыкаясь шнурки Ищете врата в мой лабиринт И мы уже видели, как Румяные щеки и слезы Бутылки виски на пляже, созвездий В снежную ночь, морской бриз Кроссворд, столица Катара Только больше 4-х букв и трудно запомнить Чернила на вашей коже, смыл мое имя Убегая, ревущей Без шума, этого моего кладбища Любовь и гордость, исповедь, если серьезно Крики и sussuros за ночь, кроме И мы видели все это Одежда порвана в бархат Куклы из воска, призраки, магазин, «Эффект Бабочки», «крестный отец» Цыган на улице, читая на вашей руке Будущее-это долго, и что ничто не напрасно Выпучив карты, чтоб найти ответы