Darryl Worley - Slow Dancing With A Memory текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Slow Dancing With A Memory» из альбома «Here And Now» группы Darryl Worley.
Текст песни
He walked into Dusty’s Place last night I said something about that boy ain’t right He drank a half a dozen double shots Walked to the dancefloor and picked his spot Then he closed his eyes and dropped his head Folded his arms across his chest Slowly started swaying side to side That’s when I walked up and said are you okay He had big old tears running down his face He said not right now buddy can’t you see I’m slow dancing with a memory I just waited until the song was through I asked if there was something I could do He said not unless you can bring her home Then 'he stopped loving her today' came on Then he closed his eyes and dropped his head Folded his arms across his chest Slowly started swaying side to side I walked back to the bar and old dusty said We oughta throw that fool out on his head I said why don’t you let that poor man be He’s slow dancing with a memory I hate to see somebody down that low But that’s the wau life is and the way love goes Someday that just mights be you or me Slow dancing with a memory Slow dancing with a memory
Перевод песни
Вчера вечером он вошел в Дасти Я сказал что-то о том, что мальчик не прав Он выпил полдюжины двойных выстрелов Подойдя к танцполу и выбрал его место Затем он закрыл глаза и опустил голову Сложил руки на груди Медленно начал качаться бок о бок Вот когда я подошел и сказал, что ты в порядке У него были большие старые слезы, бегущие по его лицу Он сказал, что не сейчас, приятель, ты не видишь Я медленно танцую с памятью Я просто ждал, пока песня не пройдет Я спросил, есть ли что-то, что я мог бы сделать. Он сказал, что, если вы не можете привести ее домой Затем он перестал любить ее сегодня. Затем он закрыл глаза и уронил голову Сложил руки на груди Медленно начал качаться бок о бок Я вернулся в бар, и старый пыльный сказал: Мы должны бросить этот дурак на его голову Я сказал, почему ты не позволяешь этому бедному человеку Он медленно танцует с памятью Ненавижу, чтобы кто-то Но это жизнь wau и путь любви Когда-нибудь, что просто борется с тобой, ты или я Медленный танец с памятью Медленный танец с памятью