Darren Styles - Paradise & Dreams текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Paradise & Dreams» из альбома «Skydivin'» группы Darren Styles.
Текст песни
The rain falls down but the sun still shines And as you smile you start to cry So I wipe the tears from your eyes I painted pictures in my mind Of the paradise I long to find But will it make anything alright If I’m not wrong then I must be right Just as day must follow night I climb the mountain to your heart I long to hold you from the start The rain falls down but the sun still shines As you smile you start to cry so I wipe the teardrops from your eyes If I’m not wrong then I must be right Just as day must follow night I climb the mountain to your heart I long to hold you from the start The rain falls down but the sun still shines As you smile you start to cry so I wipe the teardrops from your eyes I see the blue skies turn to grey Just hope our lives don’t do the same And we shine on through those cloudy days Hold the future deep inside To live the dreams lost in our minds But will it make anything alright Alright Alright Alright If I’m not wrong then I must be right Just as day must follow night I climb the mountain to your heart I long to hold you from the start The rain falls down but the sun still shines As you smile you start to cry so I wipe the teardrops from your eyes If I’m not wrong then I must be right Just as day must follow night I climb the mountain to your heart I long to hold you from the start The rain falls down but the sun still shines As you smile you start to cry (Thanks to Kristoffer M for these lyrics)
Перевод песни
Дождь падает, но солнце все еще светит И когда ты улыбаешься, ты начинаешь плакать Поэтому я вытираю слезы с твоих глаз Я рисовал картины в своем уме Из рая я долго искал Но будет ли это что-нибудь в порядке? Если я не ошибаюсь, я должен быть прав Так же, как день должен следовать ночью Я поднимаюсь на гору к твоему сердцу Я очень хочу вас с самого начала Дождь падает, но солнце все еще светит Когда вы улыбаетесь, вы начинаете плакать поэтому я вытираю слезы от твоих глаз Если я не ошибаюсь, я должен быть прав Так же, как день должен следовать ночью Я поднимаюсь на гору к твоему сердцу Я очень хочу вас с самого начала Дождь падает, но солнце все еще светит Когда вы улыбаетесь, вы начинаете плакать Поэтому я вытираю слезы от твоих глаз Я вижу, что голубые небеса превращаются в серый Просто надеюсь, что наша жизнь не сделает то же самое И мы сияем сквозь эти пасмурные дни Держите будущее глубоко внутри Жить мечты, потерянные в наших умах Но будет ли это что-нибудь в порядке? хорошо хорошо хорошо Если я не ошибаюсь, я должен быть прав Так же, как день должен следовать ночью Я поднимаюсь на гору к твоему сердцу Я очень хочу вас с самого начала Дождь падает, но солнце все еще светит Когда вы улыбаетесь, вы начинаете плакать Поэтому я вытираю слезы от твоих глаз Если я не ошибаюсь, я должен быть прав Так же, как день должен следовать ночью Я поднимаюсь на гору к твоему сердцу Я очень хочу вас с самого начала Дождь падает, но солнце все еще светит Когда вы улыбаетесь, вы начинаете плакать (Спасибо Kristoffer M за эти тексты)