Darren Hayman - Bad Technology текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Bad Technology» из альбома «January Songs» группы Darren Hayman.

Текст песни

The light beam hold you in space A perfect electrical force Whisper the words through the gauze Transmitting your intimate thoughts Stare at the valves as they glow Turn all the dials so you know Oscillate at your frequency Tune your antenna to me This bad technology It breaks promises These faulty wires and nodes They let us down, they let go Wrap the flux round your heart Sound the alarms when it’s dark The lasers will slice down the trees The sine waves pull you to your knees

Перевод песни

Луч света держит тебя в пространстве, Идеальная электрическая сила Шепчет слова сквозь марлю, Передавая твои сокровенные мысли, Смотри на задвижки, когда они светятся, Поворачивай все циферблаты, чтобы ты знал, Что они колеблются на твоей частоте, Настрой свою антенну на меня. Эта плохая технология, Она ломает обещания, Эти неисправные провода и узлы, Они подводят нас, они отпускают. Оберните поток вокруг своего сердца, Подайте сигнал тревоги, когда стемнеет, Лазеры срезают деревья, Синусоиды тянут вас на колени.