Darrell Scott - No Use Living For Today текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «No Use Living For Today» из альбома «Long Ride Home» группы Darrell Scott.
Текст песни
THERE’S NO USE LIVING FOR TODAY THERE’S NO USE LIVING FOR TODAY WELL TODAY WAS ONCE TOMORROW AND TODAY’S TOMORROWS' YESTERDAY THERE’S NO USE LIVING FOR TODAY THE GIRL I LOVE IS UP AND GONE THE GIRL I LOVE IS UP AND GONE SHE LEFT YESTERDAY MORNING AND BY SUPPER TIME I HAD A BRAND NEW SONG THE GIRL I LEFT IS UP AND GONE THE CAT IS SCRATCHING AT MY DOOR GOT A BIG BLACK CAT AND HE’S SCRATCHING AT MY DOOR HE RUNS BY ME KIND OF FUNNY CAUSE I’VE NEVER LET HIM IN BEFORE THE CAT IS SCRATCHING AT MY DOOR EVERYBODY NEEDS SOME TIME AWAY (DON'T YOU THINK?) EVERYBODY NEEDS A LITTLE BIT OF TIME AWAY SHE’LL ONLY BE GONE FOR THE WEEKEND BUT IT FEELS LIKE SUNDAY EVERY EVERYBODY NEEDS SOME TIME AWAY SHE’S COMING IN ON THE 1209 MY BABY’S COMING ON THE 1209 SHE WILL ASK ME ABOUT THE WEEKEND AND I’LL LIE AND TELL HER IT WAS FINE SHE’LL BE COMING IN ON THE 1209 THERE’S NO USE LIVING FOR TODAY THERE’S NO USE LIVING FOR TODAY WELL TODAY WAS ONCE TOMORROW AND TODAY’S TOMORROWS' YESTERDAY THERE’S NO USE LIVING FOR TODAY
Перевод песни
ЕЩЕ НЕ ИСПОЛЬЗУЕТСЯ ЖИТЬ В СЕГОДНЯ ЕЩЕ НЕ ИСПОЛЬЗУЕТСЯ ЖИТЬ В СЕГОДНЯ ХОРОШО СЕГОДНЯ БЫЛО ОДНИМ ЗАВТРАМ И ВТОРНИК СЕГОДНЯ ВТОРНИК ЕЩЕ НЕ ИСПОЛЬЗУЕТСЯ ЖИТЬ В СЕГОДНЯ ДЕВУШКА, КОТОРЫЙ Я ЛЮБЛЮ, И ЕСТЬ ДЕВУШКА, КОТОРЫЙ Я ЛЮБЛЮ, И ЕСТЬ ОСТАЛО ВЕЧНУЮ УТРО И ПО ВРЕМЕНИ SUPPER У меня была новая музыка ДЕВУШКА, КОТОРУЮ Я ЛЮБЛЮ И УДАЛСЯ КОТ ПОВЫШАЕТСЯ НА МОЕЙ ДВЕРЕ УБЕДИТЕСЬ БОЛЬШОЙ ЧЕРНОЙ КОШКОЙ И ОГРАНИЧИВАЕТСЯ НА МОЕЙ ДВЕРЕ ОН БЕСПЛАТНО МНЕ ВИДЕТЬ ПРИНУДИТЕЛЬНОЙ ПРИЧИНОЙ, ЧТО Я НИКОГДА НЕ ПОЗВОЛЯЮ ЕГО КОТ ПОВЫШАЕТСЯ НА МОЕЙ ДВЕРЕ КАЖДЫЙ НУЖЕН НЕКОТОРЫЕ ВРЕМЯ (НЕ ТЫ ДУМАЕШЬ?) ВСЕГДА НУЖДАЕТСЯ МАЛЕНЬКИЙ ДЕНЬ ВРЕМЕНИ ОНА ТОЛЬКО БУДЕТ ПОСЕТИТЬ ДЛЯ УИКЕНДА НО ЧУВСТВУЕТ КАК ВОСКРЕСЕНЬЕ ВОСКРЕСЕНЬЕ КАЖДЫЙ НУЖЕН НЕКОТОРЫЕ ВРЕМЯ ОНА ПРИХОДИТ НА 1209 МОЙ РЕБЕНОК НАХОДИТСЯ НА 1209 ОНА ПРОСИТ МЕНЯ О ВИКЕНКЕ И я ЛЮБЛЮ И СКАЖАТЬ ЕЕ ЭТО БЫЛО БЫЛО ОНА БУДЕТ ПРИХОДИТЬ В 1209 ЕЩЕ НЕ ИСПОЛЬЗУЕТСЯ ЖИТЬ В СЕГОДНЯ ЕЩЕ НЕ ИСПОЛЬЗУЕТСЯ ЖИТЬ В СЕГОДНЯ ХОРОШО СЕГОДНЯ БЫЛО ОДНИМ ЗАВТРАМ И ВТОРНИК СЕГОДНЯ ВТОРНИК ЕЩЕ НЕ ИСПОЛЬЗУЕТСЯ ЖИТЬ В СЕГОДНЯ