Daron Norwood - If I Ever Love Again текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «If I Ever Love Again» из альбома «Daron Norwood» группы Daron Norwood.
Текст песни
I felt a little uneasy when you walked in But I’m glad you agreed to see me once again If for noone’s sake but mine While I’ve got the chance this time I want to tell you just what a fool I’ve been There have been a lot of changes in my life And there’s a long list of wrongs I’m making right But of all the things I’ve done Hurting you is still the one Mistake that I keep making in my dreams every night But if I ever love again I know one thing for sure That if I ever love again It won’t be like before Cause losing you’s the price I paid To learn that love is only made to give If I ever love again When I think about the man I used to be It’s no wonder that you just gave up on me But standing here today I just want to say It’s my belief in what we had that finally set me free And if I ever love again I know one thing for sure That if I ever love again It won’t be like before Cause losing you’s the price I paid To learn that love is only made to give If I ever love again If I ever love again, I’ll tell you honestly I’ll do my best to love her just the way that you loved me And if I ever love again I promise you for sure That if I ever love again It won’t be like before Cause losing you’s the price I paid To learn that love is only made to give If I ever love again If I ever love again
Перевод песни
Я чувствовал себя немного неловко, когда ты вошел. Но я рад, что ты согласился увидеть меня еще раз Если ради тебя, но мое Хотя на этот раз у меня есть шанс Я хочу рассказать вам, какой я был дурак В моей жизни было много изменений И есть длинный список ошибок, которые я делаю правильно. Но из всего, что я сделал Ужаснуть вы все еще один Ошибка, которую я постоянно делаю во сне каждый вечер Но если я когда-нибудь буду любить Я точно знаю одну вещь Что, если я когда-нибудь снова полюблю Это будет не так, как раньше Потому что потерять вас - это цена, которую я заплатил Чтобы узнать, что любовь предназначена только для того, чтобы дать Если я когда-нибудь буду любить Когда я думаю о человеке, которого я когда-то был. Неудивительно, что ты просто бросил меня Но сегодня здесь Я просто хочу сказать Это моя вера в то, что у нас было, что, наконец, освободило меня И если я когда-нибудь буду любить Я точно знаю одну вещь Что, если я когда-нибудь снова полюблю Это будет не так, как раньше Потому что потерять вас - это цена, которую я заплатил Чтобы узнать, что любовь предназначена только для того, чтобы дать Если я когда-нибудь буду любить Если я когда-нибудь буду любить, я скажу вам честно Я сделаю все возможное, чтобы любить ее так, как ты любил меня. И если я когда-нибудь снова полюблю тебя Я обещаю вам точно Что, если я когда-нибудь снова полюблю Это будет не так, как раньше Потому что потерять вас - это цена, которую я заплатил Чтобы узнать, что любовь предназначена только для того, чтобы дать Если я когда-нибудь буду любить Если я когда-нибудь буду любить