Darlene D - I'm Gonna Make It текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I'm Gonna Make It» из альбома «Safari Hunter» группы Darlene D.
Текст песни
Hey you With the nasty attitude Do you know what’s goin' down? Find it in your heart To give me a start I will never let you down …And you said Hold your head up high Don’t ever let anyone Try to bring you down I’m gonna put you to the test To prove that you are better Better than the rest I know somethin’s Goin' down I got to keep movin' Movin' on Don’t let nothin' stand in my way I’m gonna make it someday Yeah I’m gonna make it someday Hey you Standin' over there I got somethin' I want you to hear Feel the excitement At your feet You’ll feel like you’re walkin' on air …And you said Don’t you waste my time I got no time to waste Tell me the reason why You feel that I should give you a break And I said, well… Only time will tell I know somethin’s Goin' down I got to keep movin' Movin' on Don’t let nothin' stand in my way I’m gonna make it someday Yeah I’m gonna make it someday Power Comes from a dream When dreams are made to come true Perseverence Is all that you need I’m in control Of my own destiny Power Comes from a dream When dreams are made to come true Perseverence Is all that you need I’m in control Of my own destiny (I know somethin’s Goin' down I got to keep movin' Movin' on Don’t let nothin' stand in my way I’m gonna make it someday Yeah I’m gonna make it someday) Yeah, yeah, yeah Ooh, ooh, ooh, yeah Yeah, yeah Whoa, whoa I’m gonna make it
Перевод песни
Эй, ты С отвратительным отношением. Ты знаешь, что происходит? Найди это в своем сердце, Чтобы дать мне старт, Я никогда не подведу тебя. ...И ты сказала ... Держи голову высоко, Никогда не позволяй никому Пытаться сломить тебя, Я собираюсь испытать тебя, Чтобы доказать, что ты Лучше остальных, Я знаю, что что-то Идет ко дну. Я должен продолжать Двигаться дальше. Не позволяй никому встать у меня на пути. Я сделаю это однажды. Да! Я сделаю это однажды. Эй, ты! Стою там, У меня есть кое-что, что я хочу, чтобы ты услышал, Почувствуй волнение У своих ног, Ты почувствуешь, как будто идешь по воздуху. ...И ты сказала: "Не трать мое время впустую". У меня нет времени, чтобы тратить его впустую. Скажи мне, почему Ты считаешь, что Я должен дать тебе передышку? И я сказал, что ж ... Только время покажет. Я знаю, что что-то Происходит. Я должен продолжать Двигаться дальше. Не позволяй никому встать у меня на пути. Я сделаю это однажды. Да! Я сделаю это однажды. Сила Приходит из мечты, Когда мечты сбываются. Упорство- Это все, что тебе нужно. Я контролирую Свою судьбу. Сила Приходит из мечты, Когда мечты сбываются. Упорство- Это все, что тебе нужно. Я контролирую Свою судьбу. (Я знаю, что что-то Идет ко дну . Я должен продолжать Двигаться дальше. Не позволяй никому встать у меня на пути. Я сделаю это однажды. Да! Я собираюсь сделать это когда-нибудь) Да, да, да ... О, О, О, О, да! Да, да ... Уоу, уоу! Я собираюсь сделать это.