Darla Farmer - Sweet Wires of Fire текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sweet Wires of Fire» из альбома «Rewiring the Electric Forest» группы Darla Farmer.
Текст песни
A struggle began With the tug of a wire There wasn’t a plan Just a will to conspire A spine was revealed But it was crippled by time Its definition concealed By the weight of the crime The waters were churning While the fields Were being bought and sold God was on the market Everybody called their god gold But black was the way Of the apocalyptic force That cause and gave Towards A mans internal divorce The archaic man cried From the bottom of his grave Because his prevalence self Had stolen his face and his name Revelation had begun With the undermining of the skies A song could not be sung Under the shadow of a lie The separation of the dark From his former lover light Ignited a powerful spark And incited a violent riot The fields were smoking But the people just didn’t care While the fired were smoked No one noticed the smoke in the air And the fires were burning With the rage of my lungs From some incessant yearning For the song to be sung But while the verses were scattered The melody was undone By the fire that had burned My face from the sun A caravan for a casket Held a dead apology That was covered by a mask That was disguising sympathy A sonsul tant to a craftsman Nursed a suffocating dream That was drowning in a wave Of circumstantial gleam A prelude to an action Was the forward of a thought Lying in a deathbed That common man forgot A sound has come forth From the ghost of desire I’ve heard the sound before From the dream of a liar A prelude to a position In a moment in time Has aligned with the source Of the original crime The fields were burning But the people just sat and stared By the glow of the fire They all cried Because they were not prepared Now the was has crested And it’s beginning to break With the intentions to rectify All their former mistakes And if the force of the wave Ever reaches the shore Then the power of the wave Will be far to hard to ignore
Перевод песни
Борьба началась С перетягиванием каната, Не было плана, Просто была раскрыта воля к сговору , но она была искалечена временем, Ее определение скрыто Тяжестью преступления. Вода текла, Пока поля Скупались и продавались. Бог был на рынке, Все называли своего бога золотом, Но черное было путем Апокалипсической силы, Которая вызывала и давала Людям внутренний развод, Архаичный человек плакал Со дна своей могилы, Потому что его превосходство само Украло его лицо и его имя. Откровение началось С разрушения небес, Песню нельзя было петь Под тенью лжи. Разлука Тьмы Со своим бывшим возлюбленным светом Зажгла мощную искру И спровоцировала жестокий бунт. Поля курили, Но людям было все равно, Пока огонь курил, Никто не заметил дыма в воздухе, И огни горели От ярости моих легких От какого-то нескончаемого желания Спеть Песню, но пока стихи были разбросаны. Мелодия была уничтожена огнем, который сжег мое лицо от солнца, караван для гроба держал мертвое извинение, которое было покрыто маской, скрывающей сочувствие, сонсул-тант для ремесленника, вынашивал удушающую мечту, которая тонула в волне случайного блеска, прелюдия к действию была вперед мысли, лежащей в смертном одре, о которой простой человек забыл, звук исходил от призрака желания. Я уже слышал звук Из сна лжеца, Прелюдия к позиции В мгновение Ока соединилась с источником Первородного преступления. Поля горели, Но люди просто сидели и смотрели На сияние огня, Они все плакали, Потому что не были готовы. Теперь был хохот, И он начинает ломаться С намерениями исправить Все свои прежние ошибки. И если сила волны Когда-нибудь достигнет берега, То силу волны Будет трудно игнорировать.