Darkseed - Downwards текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Downwards» из альбома «Diving Into Darkness» группы Darkseed.
Текст песни
I’m walking down this way Without an aim, without a course I sometimes find an open door To rooms that show me trivial thoughts I’m walking down this way Without an aim, without a course I sometimes find an open door To rooms that show me trivial thoughts I see wastelands in your heads Without ideas, without respect I blame mankind Your road leads downwards Into sinful life Down and down the steps you fall Tears they fall like springing rain Down onto the poisoned earth I falling down to you Thoughts that love the routine life Push me out of Your door A tree’s my friend just loving me Despite it’s wounds bleeding free Thoughts that love the routine life Push me out of Your door A tree’s my friend just loving me Despite it’s wounds bleeding free And the sun is blind, Happy rays are gone The tree is dead… I blame mankind Your road leads downwards Into sinful life Down and down the steps you fall Tears they fall like springing rain Down onto the poisoned earth I falling down to you Your road leads downwards Into sinful life Down and down the steps you fall Tears they fall like springing rain Down onto the poisoned earth I falling down to you
Перевод песни
Я иду по этому пути Без цели, без курса Иногда я вижу открытую дверь В комнаты, которые показывают мне тривиальные мысли Я иду по этому пути Без цели, без курса Иногда я вижу открытую дверь В комнаты, которые показывают мне тривиальные мысли Я вижу пустошь в твоих головах Без идей, без уважения Я обвиняю человечество Ваша дорога ведет вниз В греховную жизнь Вниз и вниз по ступеням, которые вы падаете Слезы падают, как дождь Вниз на отравленную землю Я падаю к тебе Мысли, которые любят рутинную жизнь Изгнать меня из твоей двери Дерево - мой друг, просто любящий меня. Несмотря на то, что раны кровоточат бесплатно Мысли, которые любят рутинную жизнь Изгнать меня из твоей двери Дерево - мой друг, просто любящий меня. Несмотря на то, что раны кровоточат бесплатно И солнце слеп, Счастливые лучи исчезли Дерево мертво ... Я обвиняю человечество Ваша дорога ведет вниз В греховную жизнь Вниз и вниз по ступеням, которые вы падаете Слезы падают, как дождь Вниз на отравленную землю Я падаю к тебе Ваша дорога ведет вниз В греховную жизнь Вниз и вниз по ступеням, которые вы падаете Слезы падают, как дождь Вниз на отравленную землю Я падаю к тебе