Darkest Hour - Wound текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Wound» из альбома «The Human Romance» группы Darkest Hour.
Текст песни
This strategy won’t change It’s over when Never do you gain And always you win And tragedy remains Though we’re given Every chance to change We don’t listen just pass the blame Sing over decay Blood flowing the wrong way A constant state of refusal Now it’s too late When you’re ready you will see The maker’s always been within your hands Destroyer at your feet Save every resolution You never could create When your way is the only way You can’t look at yourself and say 'I was wrong' You’ve got the head of the king On the body of a pawn The passion of a storm The contemplation in the eye A separatist within our midst A loyalist divide When your way is the only way You can’t look at yourself and say 'I was wrong' You’ve got the head of a king On the body of a pawn When it’s not the life you want What answers do you need Want everything up front Prepare to meet defeat When its not the life you want What answers do you need Want everything up front Such turbulence such turbulence Won’t go away silence never stays And such sympathies such sympathies Will never fade some are never made Never made All living is All knowing Or so you thought But it’s never been the same When your way is the only way You can’t look at yourself and say 'I was wrong' You’ve got the head of the king on the body of a pawn Is this all the result Of conflict You know that we’re not all so different We share the same space or find a better place And I’d give I’d give anything if this would all stop Let me walk away
Перевод песни
Эта стратегия не изменится Все закончилось, когда Никогда не получаешь И всегда ты выигрываешь И трагедия остается Хотя нам дают Каждый шанс изменить Мы не слушаем, просто передаем вину Пойте на распад Кровь течет неверно Постоянное состояние отказа Теперь это слишком поздно Когда вы будете готовы, вы увидите Производитель всегда был в ваших руках Разрушитель у ваших ног Сохранить каждое разрешение Вы никогда не могли создать Когда ваш путь - единственный способ Вы не можете смотреть на себя и говорить 'Я был неправ' У вас есть глава короля На теле пешки Страсть шторма Созерцание в глазу В нашей среде сепаратист Разделитель лояльности Когда ваш путь - единственный способ Вы не можете смотреть на себя и говорить 'Я был неправ' У вас есть глава короля На теле пешки Когда это не та жизнь, которую вы хотите Какие ответы вам нужны Хотите все впереди Приготовьтесь встретиться с поражением Когда это не та жизнь, которую вы хотите Какие ответы вам нужны Хотите все впереди Такая турбулентность такая турбулентность Не исчезнет молчание никогда не останется И такие симпатии такие симпатии Никогда не исчезнет, некоторые никогда не будут Никогда не делал Все живое - все знают Или так ты думал Но это никогда не было тем же Когда ваш путь - единственный способ Вы не можете смотреть на себя и говорить 'Я был неправ' У вас есть глава короля на теле пешки Это результат? Из конфликта Вы знаете, что мы не все так разные Мы разделяем одно и то же пространство или находим лучшее место И я бы дал, чтобы я дал что-нибудь, если бы все это остановилось Позволь мне уйти