Darkane - Fatal Impact текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Fatal Impact» из альбома «Layers of Live» группы Darkane.
Текст песни
From peaceful moments to inferno Early years passing through your mind The expected world, now coloured in red And within seconds, your soul is blind I hear myself scream The panic’s chasing me This is no dream I’m not supposed to be here I’ve never felt such painful fear Aware of my flesh, is this for real Turned inside out, (horrified) reality The smell of death, subconscious, so clear Gaining strength from own misery I hear myself scream The panic’s chasing me This is no dream I’m not supposed to be here I’ve never felt such painful fear Awake from one nightmare to another A new born tragedy, is this the bitter end? The price I paid, a body slain Entering a lower level of life I’m not supposed to be here I’ve never felt such painful fear I’m not supposed to be here I’ve never felt such painful fear
Перевод песни
От мирных моментов до ада Ранние годы, проходящие через ваш разум Ожидаемый мир, теперь окрашенный в красный цвет И в течение нескольких секунд ваша душа слепа Я слышу, как я кричу Паника преследует меня Это не мечта Я не должен быть здесь Я никогда не испытывал такого мучительного страха Зная о моей плоти, это реально Вывернутая наизнанку (ужасающая) реальность Запах смерти, подсознательный, такой ясный Получение силы от собственных страданий Я слышу, как я кричу Паника преследует меня Это не мечта Я не должен быть здесь Я никогда не испытывал такой болезненный страх Пробудитесь от одного кошмара до другого Новая рожденная трагедия, это горький конец? Цена, которую я заплатил, тело убито Ввод более низкого уровня жизни Я не должен быть здесь Я никогда не испытывал такой болезненный страх Я не должен быть здесь Я никогда не испытывал такой болезненный страх