Dark Tranquillity - Silence and the Firmament Withdrew текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Silence and the Firmament Withdrew» из альбома «The Gallery» группы Dark Tranquillity.
Текст песни
Make all the cold trees mourn Their branches frozen in sightless motion Waving, reaching for the whipping rain There was silence And the firmament withdrew Revealing all, shapelessly and swiftly In carmine and crimson stood flaming the sky The relics of myths that exploded and died Dismantle the sun and stars in their rise And rend from the skyline The black in our eyes The skyline so empty All but one, nonexistent Words were not, nor gesture, thought or life The skydancers laid slain and old The firmament in perpetual withdrawal Lux Aeterna — Sing unto the world
Перевод песни
Сделать все холодные деревья оплакивать Их ветви, застывшие в безвидном движении Размахивая, тянущаяся к взбитому дождю Была тишина И небосвод удалился Выявление всех, бесформенно и быстро В кармине и малине стоял пылающий небо Реликвии мифов, которые взорвались и погибли Демонтировать солнце и звезды в их подъеме И оторваться от линии горизонта Черный в наших глазах Небо Все, кроме одного, несуществующего Слова не были, ни жестом, ни мыслью, ни жизнью Скайканцы заложили убитых и старых Крепость в бессрочном изъятии Lux Aeterna - Пойте миру