Dark Tranquillity - Not Built to Last текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Not Built to Last» из альбома «Exposures - In Retrospect and Denial (Rarities)» группы Dark Tranquillity.
Текст песни
What comes as no surprise To a jaded mind no less Insight comes from soothing grace Left to waiting days Another chord unstrummed Our secret’s safe and sound Solid now, unless it breaks in two Faithfully unbound And none of this was ever built to last With the paleness of a less than life From a corner watching old paint dry Never once a break Into the self again An endeavor that will flat or fail What maturity comes to end Never one to face Another beat undone Our secret’s safe and sound Solid now, unless it breaks in two Faithfully unbound And none of this was ever built to last Once again Another instant saved today Left a print that leads nowhere Never built to last What makes it work A part of life that’ll make a weak heart grow Take it if you’re willing to pay, willing to kill Prepared to lay it down Just know that (The prayer, the lord, the weaker, the prey) Was never ever built to last Never ever built to last
Перевод песни
Что неудивительно Не в мерзком уме Проницательность исходит от успокаивающей грации Остаток времени ожидания Другой аккорд Наш секрет безопасен и звучит Теперь твердый, если он не разбивается на две Верно несвязанный И ничто из этого никогда не строилось С бледностью меньше, чем жизнь Из угла, смотрящего на старую краску Никогда не перерыв В себя снова Усилия, которые будут плоскими или потерпеть неудачу Какая зрелость заканчивается Никогда Еще один удар отменен Наш секрет безопасен и звучит Теперь твердый, если он не разбивается на две Верно несвязанный И ничто из этого никогда не строилось Еще раз Еще одно мгновение, спасенное сегодня Оставленный отпечаток, который нигде не ведет Никогда не был построен Что заставляет работать Часть жизни, которая заставит слабое сердце вырасти Возьмите его, если вы готовы заплатить, желая убить Готово положить его вниз Просто знайте, что (Молитва, лорд, слабее, жертва) Никогда не был построен Никогда не строился