Dark Tranquillity - Lady In Black текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Lady In Black» из альбома «The Gallery» группы Dark Tranquillity.
Текст песни
On a magical misty morning I was standing in the Autumn rain Suddenly the birds fell silent Would I ever hear them sing again… Hear them sing again… Without a word of warning I saw a shadow in the Autumn rain Just like in my nightly dreams The Lady In Black had come again… The Lady had come again… Begging me to follow her into the misty rain Begging me to follow her into the no more pain Solos: S — D Her eyes were hypnotizing Burning deep inside my brain The Lady In Black was here now She was here to take me far away… Take me far away… «Follow me to the other side» Through the tunnel of light we travel, fading away Through the tunnel of light we travel We’re fading away Through the light that’s shinning bright We’re fading away Through the light that’s shinning bright We’re fading away
Перевод песни
В волшебное туманное утро Я стоял в Осенний дождь Внезапно птицы замолчали Я когда-нибудь услышу, как они снова поют ... Услышьте их снова петь ... Без предупреждения Я видел тень в Осенний дождь Как и в моих ночных мечтах Леди в черном снова пришла ... Леди приехала снова ... Прошу меня следовать за ней в туманный дождь Прошу меня последовать за ней в боль без боли Солос: S - D Ее глаза гипнотизировали Сжигание глубоко внутри моего мозга Леди В Черном была здесь сейчас Она была здесь, чтобы забрать меня подальше ... Возьми меня подальше ... «Следуй за мной на другую сторону» Через туннель света мы путешествуем, угасаем Через туннель света мы путешествуем Мы угасаем Через свет, который сияет яркими Мы угасаем Через свет, который сияет яркими Мы угасаем