Dark Tranquillity - At The Point of Ignition текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «At The Point of Ignition» из альбома «We Are The Void» группы Dark Tranquillity.
Текст песни
Do not hide your sorrow Or banish it from sight Take it out to burn Turn the pain against it In a day that holds no other What are we, the fuel or the flame? In a life, that hides behind you What are you, the fuel or the flame? In the proud momentum Thrust the hand from the start Our fragile fate falls apart I hear you in my echo I refuse to leave it behind I see you in my shadow Waiting inside What if we don’t question The meaning of it all The answer in our system Bound to kill the spark The moments so illusive One dream never ends Scars the dying moment That burns another dream In a day, that holds no other What are we, the fuel or the flame? In the life, that hides behind you What are you? The shine of trembling stars Out in the distant Curse this lack of sight Into darkness without end In a day that holds no other What are we, the fuel or the flame? In a life, that hides behind you What are you, the fuel or the flame? In a day, that holds no other What are we? In a life, that hides behind you What are you? What are you?
Перевод песни
Не скрывайте свою печаль Или изгнать его из виду Вытащите его, чтобы сжечь Поверните боль против него. В день, который не содержит других Что мы, топливо или пламя? В жизни, которая прячется за вами Что ты, топливо или пламя? В гордом импульсе Вытащите руку с самого начала Наша хрупкая судьба распадается Я слышу тебя в своем эхом Я отказываюсь оставлять это Я вижу тебя в тени Ожидание внутри Что делать, если мы не ставим под сомнение Смысл всего этого Ответ в нашей системе Связано, чтобы убить искру Моменты, столь призрачные Один сон никогда не заканчивается Шрамы умирающего момента Это горит еще один сон Через день, в котором нет другого Что мы, топливо или пламя? В жизни, которая прячется за вами Что ты такое? Сияние дрожащих звезд Вдали Прокляните это отсутствие зрения В темноту без конца В день, в котором нет другого Что мы, топливо или пламя? В жизни, которая прячется за вами Что ты, топливо или пламя? Через день, в котором нет другого Кто мы? В жизни, которая прячется за вами Что ты такое? Что ты такое?