Dark Sanctuary - Memento Mei текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Memento Mei» из альбома «Exaudi Vocem Meam I» группы Dark Sanctuary.
Текст песни
Memento mei, quia ventus est vita mea Nec aspiciat me visus hominis De profundis clamavi ad te domine Exaudi vocem meam Quia ventus est vita mea Nec aspiciat me visus hominis «Souviens toi de moi, car ma vie n’est qu’un souffle Et le regard des hommes ne m’aperçoit même pas Du fond de l’abîme, je crie vers toi Ecoute mon appel Car ma vie n’est qu’un souffle Et le regard des hommes ne m’aperçoit même pas.»
Перевод песни
Memento mei, quia ventus-это vita mea Nec aspiciat мне visus hominis От profundis clamavi ad доминирует над тобой Exaudi vocem meam Quia ventus-это vita mea Nec aspiciat мне visus hominis "Помни меня, ибо моя жизнь-лишь дыхание И взгляд мужчины даже не замечает меня Со дна бездны взываю к тебе Слушай мой звонок. Ибо моя жизнь-лишь дыхание А мужские взгляды даже не замечают меня.»