Dark Project - Bent текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Bent» из альбома «Liberty & Entropy» группы Dark Project.
Текст песни
I can see it come, straight without a bend- I would face it over me, will not shake Compromise. I have learned to live The best in me is scared again And I will shake without breaking And I am momentarily caught in this misery Tuning fork making resonant noise Its hitting my pride, someone’s telling again (Like) radio waves, condolence spreads Its seeking a ear to hear the forbidden pain And I will shake without breaking And I am momentarily caught… And now it pulls me near my death Like I would be free Then the wind will blow you away Spread the smell of my soul So there is no complication- No more bargain for peace You would try to seek but you’ll find Its not in me, its not in me Will shake without breaking And I am momentarily caught…
Перевод песни
Я вижу, как он приходит, прямо без изгиба - Я бы столкнулся с ним, не встряхнусь. Компромисс. я научился жить Лучше, во мне снова страшно, И я буду трястись, не ломаясь. И я на мгновение попал в это страдание. Камертон, издающий резонирующий шум, Поражает мою гордость, кто-то говорит снова ( как) радиоволны, соболезнование распространяет Его, ища ухо, чтобы услышать запретную боль, И я буду трястись, не ломаясь. И я на мгновение пойман... И теперь это притягивает меня к моей смерти, Словно я был бы свободен, Тогда ветер унесет тебя прочь. Распространи запах моей души. Так что никаких сложностей- Больше никакой сделки за мир. Ты бы попытался искать, но ты найдешь Ее не во мне, ее не во мне, Она будет трястись, не ломаясь. И меня тут же поймали...