Dark From Day One - Last Chance текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Last Chance» из альбома «The Fire Within» группы Dark From Day One.
Текст песни
And I know We’ve made our mistakes Lets agree, that we’re both to blame And these fights Leave nothing to gain It’s not right It’s just not the same And now if it all goes down in flames The least that we can say is we tried And this could be our final chance Regardless of the circumstance I’m willing if you are Let’s try This time Let’s make no mistakes No regrets Or questioning fate Should we fight Or let it all fade away And Now If it all goes down in flames The least that we can say is we tried, we tried And this could be our final chance Regardless of the circumstance I’m willing if you are Let’s try Let’s try Oh lets try Let’s try This could be our last chance If it all goes down in flames The least we can say is we tried, we tried And this could be our final chance Regardless of the circumstance I’m willing if you are Oh I’m willing, if you’re wiling It’s our last chance Our Last Chance
Перевод песни
И я знаю ... Мы совершали свои ошибки. Давай согласимся, что мы оба виноваты, И эти бои Ничего не оставляют в выигрыше. Это неправильно. Это совсем не то же самое. А теперь, если все сгорит в огне. По крайней мере, мы можем сказать, что мы пытались, И это может быть нашим последним шансом, Независимо от обстоятельств. Я готов, если ты будешь. Давай попробуем. На этот раз Давай не будем ошибаться. Никаких сожалений Или сомнений в судьбе. Должны ли мы сражаться Или позволить всему исчезнуть? А теперь, если все сгорит в огне. По крайней мере, мы можем сказать, что мы пытались, мы пытались, И это может стать нашим последним шансом, Независимо от обстоятельств. Я готов, если ты будешь. Давай попробуем, Давай попробуем. О, давай попробуем. Давай попробуем. Это может стать нашим последним шансом, Если все сгорит в огне. По крайней мере, мы можем сказать, что мы пытались, мы пытались, И это может быть нашим последним шансом, Независимо от обстоятельств. Я готов, если ты будешь. О, я готов, если ты Хочешь, это наш последний шанс, Наш последний шанс.