Dark End - Dawn: Black Sun Rises текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dawn: Black Sun Rises» из альбома «Grand Guignol Book I» группы Dark End.
Текст песни
And now that everything is swathed by silence A new magic will be created to inhale The arcane lost voice And the formless wisdom Of what is dead and forgotten Decrepitude is the seed of resurrection Through which a new cosmos will be melted Leave mortality, erase the supreme fault Rapture and wonder are born Fluid spheres of atoms, chaos DNA Bodies dissolve in formless entities Alchemy divine breeds spirit-worlds Concentric involution of souls Programming and calculating Indoctrination through a lucid dismay Reason evokes spirit, spirit evokes flesh A final artefact, complete! A parallel beginning, a light of the black Enchants the oscillating circle Mutation in a self-desired apocalypse Sacred trinity revealed again To the deep core I invoked all the spiders All the pains and a crown of thorns… Black Twelve-rayed sun Rises! Black Twelve-rayed sun Rises! It dawns! To the deep core I invoked all the spiders All the pains and a crown of thorns… And after all the impure light A black sun… It dawns! Buried away After 3 day and 3 thousand years He shines again… Flebile lucentezza immemore Del terrore in eterno custodito Tra spirali di tempesta Riemerge la memoria Arcaica legione strisciante Tra le negate cripte del tempo From far away it shines… From distant skies Of blackened light you dredge Divine exhumed crystals Shattered and endless Vanished and rose again Nebbiose profondità remote, Tra cunicoli e catacombe S’erge il baratro Dell’umana pazzia Stracci di pioggia, lembi di vento Adornan il Dio rifiutato Che funesto volteggia Su rovine sepolte; Preghiere proibite ed urla spettrali Tra ombre di valli senza nome Nascoste e obliate On the starless dimension of the obstructed soul Fleshy pendulums eternally oscillate Between the sanctity of sin, the impiety of purity Not knowing the secret of stillness Not knowing they’re only moving through mirrors Decrepitude, it sown resurrection Through which the cosmos has been melted Without mortality, without the supreme fault Rapture and wonder here grown Fluid spheres of atoms, chaos DNA Bodies dissolved in formless entities Alchemy divine in this spirit-worlds Concentric involution of souls A great uproar, a shrieking lament A desert shaken by the abyss Austere on the pinnacle of emptiness The eternal mantle spreads out On the pinnacle of emptiness The eternal mantle spreads out Black Twelve-rayed sun Rises! Black Twelve-rayed sun Rises! Black Twelve-rayed sun Rises! Black Twelve-rayed sun… It dawns! I wear the nails of Jesus And all the universe’s wonders… Yet I am murder and rape And premature putrefaction I walk with coldness and lie In the horrible thunder of insects… Deep down inside… Deep down inside…
Перевод песни
И теперь, когда все окутано тишиной, Будет создана новая магия, чтобы вдохнуть Таинственный потерянный голос И бесформенную мудрость Мертвого и забытого. Дряхлость-это семя Воскресения, Через которое расплавится новый космос, Покинет смертную жизнь, сотрет высшую вину. Восторг и удивление рождаются Текучими сферами атомов, хаос, ДНК, Тела растворяются в бесформенных сущностях, Алхимия, божественные порождения, дух-миры, Концентричная инволюция душ, Программирование и вычисление Индоктринации через осознанное смятение, Разум пробуждает дух, дух пробуждает плоть, Последний артефакт, полный! Параллельное начало, свет черного Околдовывает колебательный круг, Мутация в желанном апокалипсисе, Священная троица вновь Открылась глубинному ядру, я вызвал всех пауков, Все боли и терновый венец... Черное Солнце Восходит! Черное Солнце Восходит! Рассвет! До глубины души я призывал всех пауков, Все боли и терновый венец... И после всего нечистого света Светит Черное солнце... Оно рассветает! Похоронен. Спустя 3 дня и 3 тысячи лет Он вновь сияет... Flebile lucentezza immemore Del terrore в вечном хранении Tra spirali di tempesta Riemerge la memoria. Arcaica legione strisciante Tra le negate cripte del tempo Издалека сияет ... С далеких небес Почерневшего света вы драгируете Божественные выдохнутые кристаллы, Разбитые и бесконечные Исчезли и снова выросли. Неббиозная профондита, Удаленная, Tra cunicoli e catacombe s'erge il baratro Dell'umana pazzia Stracci di pioggia, lembi di vento Adornan il Dio rifiutato Che funesto volteggia Su rovine sepolte; Preghiere proibite ed urla spetrali Tra ombre di valli senza nome nascoste e obliate на беззвездном измерении загораживаемой души Fleshyul pendumb e навечно осциллируют между святынями. нечестие непорочности, не знающее тайны тишины, не знающее, что они движутся только Сквозь зеркала, дряхлость, она посеяла воскрешение, через которое таял космос без смертности, без высшей вины. Восторг и удивление, здесь выросли текучие сферы атомов, хаос, ДНК-тела, растворенные в бесформенных сущностях, Алхимия, Божественная в этом духе-мирах, Концентричная вовлеченность душ, великий шум, вопль, скорбь, пустыня, потрясенная бездной, суровая на вершине пустоты, вечная мантия простирается на вершине пустоты, вечная мантия простирается наружу. Черное Солнце Восходит! Черное Солнце Восходит! Черное Солнце Восходит! Черное, Двенадцатилетнее солнце ... Рассвет! Я ношу гвозди Иисуса И все чудеса Вселенной, И все же я-убийство, изнасилование И преждевременное гниение. Я иду с холодом и лежу В ужасном громе насекомых ... Глубоко внутри ... Глубоко внутри...