Dark Covenant - Perennial Solitude текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Perennial Solitude» из альбома «Eulogies for the Fallen» группы Dark Covenant.
Текст песни
As veils of bereavement unfold before my eyes open wide I’m looking back into my past searching for the reason why When the dawn’s first light graced my eyes tears of sorrow fell down from the sky I rose to wash my hands in streams of ever flowing purity With sadness I reached for the heavens knowing that I will never die I yearn to bleed like all men do and lay down to never ending sleep Who am I if not a shadow, a soulless wraith in flesh disguised? Neither sun nor moon to mourn me only perennial solitude Sing for me winds of memory Sing for me winds of memory Why was I cursed thus? To exist only in the twilight of dreams What sins brought me here where despair whisper my name In the lifeless realm of endless pain As veils of bereavement unfold before my eyes open wide I’m looking back into my past searching for the reason why Who am I if not a shadow, a soulless wraith in flesh disguised? Neither sun nor moon to mourn me only perennial solitude.
Перевод песни
Поскольку завесы утраты разворачиваются перед моими глазами, широко раскрываются Я оглядываюсь назад в свое прошлое, ища причину Когда первый свет рассвета украсил мои глаза, слезы печали упали с небо Я поднялся, чтобы вымыть руки в потоках вечной чистоты С грустью я потянулся к небесам, зная, что я никогда не умру Я жажду, чтобы кровоточить, как и все мужчины, и лечь в нескончаемый сон Кто я, если не тень, бездушный призрак в плоти, замаскированный? Ни солнце, ни луна, чтобы оплакивать меня только многолетним одиночеством Пойте мне ветры памяти Пойте мне ветры памяти Почему я так проклял? Существовать только в сумерках мечты Какие грехи привели меня сюда, где отчаяние шепчет мое имя В безжизненном царстве бесконечной боли Как завесы утраты разворачиваются перед моими глазами Я оглядываюсь назад в свое прошлое, ища причину Кто я, если не тень, бездушный призрак в плоти, замаскированный? Ни солнце, ни луна, чтобы оплакивать меня только многолетним уединением.