Dark At Dawn - Soulitude текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Soulitude» из альбома «Of Decay And Desire» группы Dark At Dawn.
Текст песни
Mellifluous lily white The gift that’s yours my breath of life Just like the night needs the daylight to survive You are the strength of my mind And gladden my heart With an aura so mighty All summer’s beauty is gone And leaves are falling of the trees My thoughts are just 'bout this grievous memories Wand’ring in light-hearted times When you captured my soul With an aura so mighty Fears creeping — If your foe is as mighty as time is This soulitude — Pain I can’t deny Eyes weeping — When you still can remember the first kiss Hours passing by — Night blackens the sky A dull black fills my mind As deep red trickles melting snow But if my kisses couldn’t hold you, oh I know My tears can not at all My suff’ring and crying goes on But it can not at all
Перевод песни
Меллифлюозная Лилия белая- Твой дар, мое дыхание жизни, Так же, как ночь нуждается в дневном свете, чтобы выжить. Ты-сила моего разума и радуешь мое сердце такой могучей аурой, вся летняя красота исчезла, и листья падают с деревьев, мои мысли только о том, как эти печальные воспоминания блуждают в беззаботные времена, когда ты захватил мою душу такой могучей аурой, страхи ползут-если твой враг так же силен, как время. Эта душевность-боль, которую я не могу отрицать, Глаза плачут-когда ты все еще можешь вспомнить первые Часы поцелуев, проходящие ночью, чернеют небо, Тусклый черный наполняет мой разум, Как темно-красный струится тающий снег. Но если мои поцелуи не смогут удержать тебя, О, я знаю, Мои слезы не смогут. Моя суфия и плач продолжается, Но это совсем не может.