Darius - Better Than That текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Better Than That» из альбома «Dive In» группы Darius.
Текст песни
I thought I knew you Better than I knew myself girl, I thought I found you Hiding in the strength that’s in your eyes, But now I see you Burning all the bridges in your world, Now I feel you Sinking in the quicksand of your lies — Can’t you see that you’re slipping away? Can’t you hear what I’m trying to say? (You're better than that…) Better than that Stronger than that (You're worth much more) You’re better than that And you can turn back (What's tried is torn) Better than that Stronger than that (You're worth much more) I’m telling you its killing you It’s drowning you, it’s spilling you over (What's tried is torn) I thought you knew how To chase away the demons of blind trust, I thought you knew now It’s all about temptation Changed by choice, But girl you’re crazy — You’re hanging onto reasons Turned to rust, You’re eyes are hazy, You’ve gone and lost the velvet In your voice — Can’t you see that you’re slipping away? Can’t you hear what I’m trying to say? (You're better than that…) I told you once, I told you twice I told you baby Now there’s nothing more to say — I’m missing the girl I knew, While kissing the broken you, But it’s not up to me… So don’t back, face up to the facts And you can turn back — You’re better than that. Better than that, stronger than that, Wiser than that, bigger than that You’re better than the devil in you Tellin you how, pulling you down, Spilling you ??- but it’s up to you
Перевод песни
Я думал, что знаю тебя Лучше, чем я сама знала, Я думал, что нашел тебя Скрываясь в силе, которая в ваших глазах, Но теперь я вижу тебя Сжигание всех мостов в вашем мире, Теперь я чувствую, что ты Погружаясь в зыбучий песок своей лжи - Разве ты не видишь, что ускользаешь? Разве ты не слышишь, что я пытаюсь сказать? (Ты лучше этого ...) Лучше, чем это Сильнее, чем это (Вы стоите гораздо больше) Ты лучше этого И вы можете повернуть назад (То, что пробовали, порвано) Лучше, чем это Сильнее, чем это (Вы стоите гораздо больше) Я говорю вам, что ты убил тебя Это утопит вас, это проливает вас (То, что пробовали, порвано) Я думал, ты знаешь, как Чтобы преследовать демонов слепого доверия, Я думал, ты знаешь сейчас Это все об искушении Измененный по выбору, Но девушка, ты сумасшедшая - Вы зависаете от причин Повернувшись к ржавчине, Вы глаза туманны, Вы ушли и потеряли бархат В вашем голосе - Разве ты не видишь, что ускользаешь? Разве ты не слышишь, что я пытаюсь сказать? (Ты лучше этого ...) Однажды я сказал тебе, я сказал тебе дважды Я сказал тебе, детка Теперь больше нечего сказать - Я скучаю по той девушке, которую я знал, Поцелуи сломал тебя, Но это не для меня ... Так что не возвращайтесь, лицом к фактам И вы можете вернуться - Ты лучше этого. Лучше, чем сильнее, Более мудрый, чем тот, Ты лучше, чем дьявол в тебе Расскажи, как, потянув тебя, Вы проливаете? - но это зависит от вас