Darin - Astrologen текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод со шведского на русский язык песни «Astrologen» из альбома «Tolkningarna» группы Darin.
Текст песни
Så du är en tvilling, jag visste det, Det såg jag nästan direkt, Styrd utav Solen och Mars kan jag se, Vi är så gott som redan släkt. Du är en framåt person, Som har en hög ambition, En lycklig framtid astrologen spår, Vart du än på vägen går. Du är den vackraste jag mött, Inte påmålad och falsk som andra, Du har väckt upp det jag trott var dött, Och när du har mej när jag tar dej, Din hungrande kropp får frid, Bortom all rum och tid. Då är du den finaste jag mött. Och nu sitter dom och skriver poem, Dricker rödvin var kväll, Löser alla världsliga problem, Och älskar till skalden Sundell. Måste människor slåss, Får aldrig hända oss, Man måste tänka klart va positiv, Förverkliga sig själv och sitt liv. Du är den vackraste jag mött, Inte tuff och kall och hård som andra, Du har väckt upp det jag trott var dött, Och när jag har dig när du tar mej, Min hungrande kropp får frid Bortom all rum och tid. Då är du den finaste jag mött. Då är du den finaste jag mött. Då är du den finaste jag mött. Du är den vackraste jag mött, Inte tuff och kall och hård som andra, Du har väckt upp det jag trott var dött, Och när jag har dig när du tar mej, Min hungrande kropp får frid Bortom all rum och tid. Då är du den finaste jag mött. Då är du den finaste jag mött.
Перевод песни
Итак, ты близнец, я знал это, Я видел это почти сразу, Я контролирую Солнце и Марс, я вижу, Мы так же хорошо, как уже связаны. Вы - форвард, У кого высокие амбиции, Счастливый будущий астролог прослеживает, Куда бы ты ни пошел, уходи. Ты самый красивый, с которым я познакомился, Не окрашенные и поддельные, как другие, Вы подняли то, что, как я думал, было мертвым, И когда у меня есть я, когда я встаю, Ваше голодное тело получает покой, Вне всех комнат и времени. Тогда ты самая приятная встреча. И теперь они сидят и пишут стихотворение, Выпивая красное вино каждую ночь, Решает все мирские проблемы, И полюбите оболочку Sundell. Нужно ли людям сражаться, Может, никогда не случится с нами, Вы должны мыслить ясно, быть позитивным, Осознайте себя и свою жизнь. Ты самый красивый, с которым я познакомился, Не жесткие, холодные и жесткие, как другие, Вы подняли то, что, как я думал, было мертвым, И когда я буду иметь тебя, когда ты возьмешь меня, Мое голодное тело получает мир Вне всех комнат и времени. Тогда ты самая приятная встреча. Тогда ты самая приятная встреча. Тогда ты самая приятная встреча. Ты самый красивый, с которым я познакомился, Не жесткие, холодные и жесткие, как другие, Вы подняли то, что, как я думал, было мертвым, И когда я буду иметь тебя, когда ты возьмешь меня, Мое голодное тело получает мир Вне всех комнат и времени. Тогда ты самая приятная встреча. Тогда ты самая приятная встреча.