Darien Martus - The Guy You Never Heard Of текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Guy You Never Heard Of» из альбома «Grand Pop» группы Darien Martus.
Текст песни
He grew up on the fringes Of a history that hinges on those Standing in the spotlight At the time he thought he hadn’t got it right In the shadow of the best He measured his success against Impossible dimensions And it isn’t fair for me to fail to mention: He didn’t always know what to do But once he made a choice He always followed through He hardly ever finished in first place Still he never dropped out Of the race He says he never fit Hand in a glove He’s the guy You never heard of Someone else’s hero As someone else’s years go by In a thousand different sizes Fragments no one recognizes He followed circumstances Danced someone else’s dances In the shadow of the sounds Where a thousand songs are falling all around He didn’t always know what to do But once he made a choice He always followed through He hardly ever finished in first place Still he never dropped out Of the race He says he never fit Hand in a glove He’s the guy You never heard of He hardly ever finished in first place Still he never dropped out Of the race He says he never fit Hand in a glove He’s the guy You never heard of Must want to be the guy You never heard of
Перевод песни
Он вырос на краю Истории, которая зависит от тех, Кто стоит в центре внимания В то время, когда он думал, что у него все не так. В тени лучших Он измерил свой успех против Невозможных измерений, И для меня несправедливо не упоминать: Он не всегда знал, что делать, Но однажды сделал выбор. Он всегда следовал за Ним, он едва ли когда-либо финишировал на первом месте, Но он никогда не выбывал Из гонки. Он говорит, что никогда не подходит. Рука в перчатке. Он парень, Которого ты никогда не слышал о Чужом герое, Как проходят чужие годы В тысяче Осколков разных размеров, которые никто не узнает. Он следовал за обстоятельствами, Танцевал чужие танцы В тени звуков, Где тысячи песен падают повсюду. Он не всегда знал, что делать, Но однажды сделал выбор. Он всегда следовал за Ним, он едва ли когда-либо финишировал на первом месте, Но он никогда не выбывал Из гонки. Он говорит, что никогда не подходит. Рука в перчатке. Он-парень, О котором ты никогда не слышал, Он едва ли когда-либо финишировал на первом месте, Но он никогда не выбывал Из гонки. Он говорит, что никогда не подходит. Рука в перчатке. Он тот, о ком Ты никогда не слышал. Должно быть, ты хочешь быть парнем, О котором никогда не слышал.