Darien Martus - It's Crazy текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «It's Crazy» из альбома «Grand Pop» группы Darien Martus.
Текст песни
A thousand years ago the world was flat Religion said where everything was at With revolutions and executions They made sure everybody knew that that was that What can I say? Some people still believe that crap today So they use it in elections Like an infection And now it hits us like a ton of bricks It’s insanity And we were living in a fantasy Now we got science Become defiant And all the evidence says we just can’t buy it It’s lunacy If we survive then very soon we’ll see We’re on a cliff And wonder if We’ll either fall or fly away It’s crazy It’s crazy We’re on a cliff And wonder if We’ll either fall or fly away Back in the day there’s only Jack and Jill But today there’s also Jack and Bill When it’s upsetting, maybe we’re forgetting Any kind of Love is chill But what the hey?! Condemning others makes us feel okay And now it seems, it’s in the genes And that one hits us like seven Gs It’s insanity And we were living in a fantasy Now we got science Become defiant And all the evidence says we just can’t buy it It’s lunacy If we survive then very soon we’ll see We’re on a cliff And wonder if We’ll either fall or fly away It’s crazy It’s crazy We’re on a cliff And wonder if We’ll either fall or fly away Some think it’s all about what Adam did That we just popped up as a hominid That evolution can’t be creation Like this Egyptian named Moses said It’s so absurd To think that Darwin is a dirty word However how, we got to Now It could hit us like a nuclear blast It’s insanity And we were living in a fantasy Now we got science Become defiant And all the evidence says we just can’t buy it It’s lunacy If we survive then very soon we’ll see We’re on a cliff And wonder if We’ll either fall or fly away It’s crazy It’s crazy We’re on a cliff And wonder if We’ll either fall or fly away
Перевод песни
Тысячу лет назад мир был плоским, Религия говорила, где все было С революциями и казнями, Они убедились, что все знали, что это было так. Что я могу сказать? Некоторые люди все еще верят в эту чушь сегодня, Поэтому они используют ее на выборах, Как инфекцию, И теперь она поражает нас, как тонна кирпичей. Это безумие, И мы жили в фантазии. Теперь у нас есть наука, Которая стала вызывающей, И все доказательства говорят, что мы просто не можем ее купить. Это безумие, Если мы выживем, то очень скоро мы увидим, Что мы на скале, И зададимся вопросом, упадем ли Мы или улетим? Это безумие, Это безумие. Мы на утесе И задаемся вопросом, упадем ли Мы или улетим? В те дни есть только Джек и Джилл, Но сегодня есть и Джек и Билл, Когда это расстраивает, может быть, мы забываем, Что любая любовь-это холод, Но что за Хей?! Осуждение других заставляет нас чувствовать себя хорошо. И теперь кажется, что это в генах, И что один бьет нас, как семь Gs, Это безумие, И мы жили в фантазии. Теперь у нас есть наука, Которая стала вызывающей, И все доказательства говорят, что мы просто не можем ее купить. Это безумие, Если мы выживем, то очень скоро мы увидим, Что мы на скале, И зададимся вопросом, упадем ли Мы или улетим? Это безумие, Это безумие. Мы на утесе И задаемся вопросом, упадем ли Мы или улетим? Некоторые думают, что все дело в том, что Адам сделал, Что мы просто выскочили, как гоминид, Что эволюция не может быть творением, Как этот египтянин по имени Моисей, сказал, Что так абсурдно Думать, что Дарвин-это грязное слово. Как бы то ни было, мы добрались до этого момента. Это может поразить нас, как ядерный взрыв. Это безумие, И мы жили в фантазии. Теперь у нас есть наука, Которая стала вызывающей, И все доказательства говорят, что мы просто не можем ее купить. Это безумие, Если мы выживем, то очень скоро мы увидим, Что мы на скале, И зададимся вопросом, упадем ли Мы или улетим? Это безумие, Это безумие. Мы на утесе И задаемся вопросом, упадем ли Мы или улетим?