Dare - Every Time We Say Goodbye текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Every Time We Say Goodbye» из альбома «Sacred Ground» группы Dare.
Текст песни
This lonely road so far away I count the hours turn to days I call your name you say hello And you tell me things we only know And you whisper softly don’t let go And when I hurt, you ease my pain And every time we say goodbye You’re still with me by my side Like the stars above so high so high Every time we say goodbye And when these days are hard to bear I close my eyes and you are there You take my hand and we dance again You’re on my mind, you’re in my dreams Down every road, cross every stream And I’m so proud to be your friend I see when the seasons change In every drop of falling rain In the colours of rainbows And every drop of falling snow Every time we say goodbye You’re still with me by my side As long as stars above still shine, still shine Every time we say goodbye
Перевод песни
Эта одинокая дорога так далеко Я считаю, что часы переходят к дням Я называю ваше имя, вы говорите привет И вы говорите мне то, что мы знаем только И ты тихо шепчешь, не отпускай И когда мне больно, ты облегчаешь мою боль И каждый раз, когда мы прощаемся Ты по-прежнему со мной рядом Как звезды выше столь высоких столь высоких Каждый раз, когда мы прощаемся И когда эти дни трудно переносить Я закрываю глаза, и ты там Ты берешь меня за руку, и мы снова танцуем Ты в моих мыслях, ты в моих мечтах Вниз по каждой дороге, пересекайте каждый поток И я так горжусь, что ты твой друг Я вижу, когда меняются сезоны В каждую каплю падающего дождя В цветах радуг И каждая капля падающего снега Каждый раз, когда мы прощаемся Ты по-прежнему со мной рядом Пока звезды выше все еще светятся, все еще светят Каждый раз, когда мы прощаемся