Daran - La Pop Music текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «La Pop Music» из альбома «Pêcheur de pierres» группы Daran.
Текст песни
Bientôt un revival de l’année dernière Remix de Best of, greatest hits remasterisés On fait semblant d’avoir tout oublié On fait semblant d'être toujours étonné On ne pense à rien on se met à chanter Bebop bop bop yeah C’est ça la pop music Bebop bop bop yeah C’est ça la pop music Des paroles débiles sur une musique rythmée Des cris de révolte climatisés De la musique de jeune jouée par des vieux Ou de la musique de vieux jouée par des jeunes Des piscines en forme de guitare Des guitares enforme de piscine Des gourmettes en or des disques de platine Pour ça il suffit de chanter On est jeune on est fou on demande des subventions On se coupe le bras les jambes Pour rentrer dans les cotas de diffusion, dans les cotas de diffusion C’est tellement plus facile de se laisser glisser De devenir peu à peu tout ce qu’on détestait C’est pas joli joli c’est même dégueulasse Dégueulasse et pourri comme les dents pourries Dans la bouche grande ouverte qui chante qui chante Et moi je suis comme tous les autres qu’est-ce que vous croyez Je ferais vraiment n’importe quoi pour que vous m’aimiez N’importe quoi pour passer sur votre chaîne stéréo Sur cette radio idiote à la télé dans les supermarchés Poue être reconnu par la conasse qui habite sur mon palier Par moin facteur mes parents mon boucher Comme un poulet sans tête je suis prêt à chanter
Перевод песни
Вскоре возрождение прошлого года Remix of Best of, лучшие хиты, ремастизированные Мы притворяемся, что все забыли Один притворяется, что всегда удивлен Никто не думает, что никто не начнет петь Bebop bop bop yeah Это поп-музыка Bebop bop bop yeah Это поп-музыка Бедная лирика о ритмической музыке Крики восстания с кондиционером Молодая музыка, которую играют старые люди Или старая музыка, которую играют молодые люди Бассейны в форме гитары Гитары для плавания Золотые платиновые диски для гурманов Для этого достаточно петь Мы молоды, мы сумасшедшие, мы просим субсидий Мы отрезали ноги Чтобы войти в вещательные коты, в вещательных котах Гораздо легче скользить Постепенно все, что вы ненавидели Это не очень красиво, даже отвратительно Dégueulasse и гнилые, как гнилые зубы В широком открытом рте, который поет петь И я, как и все остальные, что вы верите Я бы действительно сделал все, чтобы ты любил меня Что угодно, чтобы переключиться на стерео Об этом глупом радио на телевидении в супермаркетах Чтобы быть признанным косой, которая живет на моей посадке Моими родителями мой мозг мой мясник Как безголовый цыпленок, я готов петь