Dar Williams - I Have Been Around the World текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Have Been Around the World» из альбома «In the Time of Gods» группы Dar Williams.
Текст песни
Well you make my coffee and It’s only 3 A.M. But soon I’m going far away. And my time is almost up, I hold my coffee cup, We sit with nothing left to say. And I know that soon I will be touching down In a shining city or a mountain town. I have been around the world, But all that I can see Are these moments that we have, You’re all the world to me. Well there’s always laughter And the parties after And a fond farewell before I go. Leaving town, the window panes, They flash like movie frames, The last scene in a picture show. But I know that I am not alone and you Are the one that I can tell my stories to. I have been around the world, There’s so much there to see, And the story never ends, You’re all the world to me. And I know there are times you think I’ve lost my way, But there is no way this can be true 'Cause when I’m walking through The door I look for you, You’re all I’m looking for. And it’s truer now than it’s ever been, I’m the lucky one that love has taken in, I have been around the world, From sea to shining sea, I wish that you were here, You’re all the world to me. I have been around the world, From sea to shining sea, And now I’m heading home, You’re all the world to me.
Перевод песни
Хорошо, вы делаете мой кофе и Это всего лишь 3 А.М. Но скоро я уйду далеко. И мое время почти вверх, Я держу свою чашку кофе, Мы сидим, нечего сказать. И я знаю, что скоро я буду трогать В светлом городе или горном городке. Я был во всем мире, Но все, что я вижу Являются ли эти моменты у нас, Ты для меня весь мир. Ну, всегда есть смех И стороны после И прощай, прежде чем я уйду. Оставляя город, оконные стекла, Они мигают, как кинокадры, Последняя сцена на картинной выставке. Но я знаю, что я не один, а ты Я могу рассказать свои истории. Я был во всем мире, Там так много, чтобы увидеть, И история никогда не заканчивается, Ты для меня весь мир. И я знаю, что есть моменты, когда вы думаете, что я потерял свой путь, Но это невозможно. Потому что, когда я иду Дверь, которую я ищу для тебя, Ты все, что я ищу. И теперь это правда, чем когда-либо, Я счастлив, что любовь заняла, Я был во всем мире, От моря до сияющего моря, Я хочу, чтобы ты был здесь, Ты для меня весь мир. Я был во всем мире, От моря до сияющего моря, И теперь я направляюсь домой, Ты для меня весь мир.