Dany Dan - Tu savais pas текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Tu savais pas» из альбома «A la régulière» группы Dany Dan.
Текст песни
Aucun d’entre eux n’m’arrivent à l’ourlet C’est Dan j’te les rôtis à la chaîne comme une broche à poulets Prends une photo quand tu m’croises car j’suis quelqu’un à voir Dans quelques décennies sors la et raconte leur mon histoire Il connaissait les gendarmes et les voleurs, les toxicomanes et les dealers Recherché par la brigade des mineurs Des créateurs de sociétés redevenus chômeurs jusqu’au cou à nouveau endettés Rodant avec des braqueurs il détestait les sacs arracheur, tolérait les arnaqueurs Sympathisait avec les clandestins, aidait les passeurs Il s’appelait Daniel Lakoué c'était juste un rappeur Au flow de minuit pile quand les bandits puent le malheur Cuir beige arachide, bob, pantalon large De près charmant, de loin silhouette assassine Roi dans sa street, humble dans celle des autres il aimait sortir Que du bagout ni flingue, ni autres Le gosse était solo soit avançait avec des lauds-sa 2−3 godzilla, un Scarface à droite, à gauche un Sosa Du bic comique, aux clips, aux planches Aux cérémonies costard-cravate pour une récompense il poussa Il avait tout l’temps plusieurs cahiers à lyrics Il jetait plus d’rimes qu’ils n’jettent de riz dans un mariage asiatique Vers 95 il conquit tous Paris avec 2 amis les Sages Po' Meilleur imitation d’un tsunami Il appréciait les femmes et les drogues douces J’l’ai souvent vu sur scène code couleur rouge et bleu comme le grand schtroumpf Jambes maigres mais le nègre dansait comme James Brown La première fusée fut lancé par Wernher Von Braun La bombe sonique c’est Dany L le centrafricain, le boulonnais, le parisien, le Macavélien Underground comme le père d’Emma Frost Il attirait la lumière mais préférait l’ombre comme Bruce Wayne dans sa caverne Il n’voulait pas être célèbre, juste payer, rentrer chez lui voir sa femme, boire une bière, faire l’amour et chiller Il s’appelait Daniel Lakoué, XXX Igor Un jour je l’ai rencontré voila c’qui m’sort
Перевод песни
Ни один из них не достает меня до подола Это Дэн, я жарю тебя на цепочке, как цыплячью брошь. Сфотографируй, когда встретишься со мной, потому что я-человек, которого можно увидеть. Через несколько десятилетий выйди и расскажи им мою историю Он знал жандармов и воров, наркоманов и наркоторговцев Разыскивается бригадой горняков Создатели компаний снова стали безработными по шею в долгах Родовитый с грабителями он ненавидел рваные мешки, терпел мошенники Сочувствовал подпольщикам, помогал контрабандистам Его звали Даниэль Лакуэ, он был рэпером. В полуночном потоке, когда бандиты воняют несчастьем Бежевая кожа арахиса, Боб, широкие брюки Вблизи очаровательный, издалека силуэт убийцы Король на своей улице, скромный в других он любил выходить Что скороговоркой, ни пистолетом, ни прочим Ребенок был соло либо двигался вперед с лаудс-его 2-3 Годзилла, справа Скарфейс, слева Соса От комического Бик, к клипам, к доскам На церемониях костюм-галстук для награды он толкнул У него все время было несколько тетрадей с лириками Он бросал больше рифм, чем они бросали рис в азиатском браке Около 95 он завоевал все Париж с 2 друзьями мудрые дюйма' Лучшая имитация цунами Он ценил женщин и сладкие наркотики Я часто видел его на сцене с красным и синим цветом, как большой Смурф Тощие ноги, но негр танцевал, как Джеймс Браун Первая ракета была запущена Вернхером фон Брауном Звуковая бомба это Дани л центральноафриканский, Булонский, парижский, Макавелий Подполье, как отец Эммы Фрост Он притягивал свет, но предпочитал тень, как Брюс Уэйн в своей пещере Он не хотел быть знаменитым, просто заплатить, вернуться домой к жене, пить пиво, заниматься любовью и чиллер Его звали Даниэль Лакуэ, XXX Игорь Однажды я встретил его вот что выходит из меня