Danny Wood - Fall текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Fall» из альбома «Second Face» группы Danny Wood.
Текст песни
I can’t sink any lower I wish that I could show her But blackness surrounds me Its like someones trying to drown me Well I was homeward bound Until I heard that sound The bitterness that blinds On a thrown where I was crowned This fable that surrounds It pierces and it grinds Am I a one time winner That’s about to lose it all Just a two time loser With my back against the wall I’m stuck in this dream And there’s no wake up call How did I fall I can’t hide anymore I broke the vow I swore The pieces fall and melt away I can’t keep my demons at bay Well, I tried to leave it all behind But dark is all I find And it stares me down I just can’t keep climbing anymore Don’t want to know the score Burn me to the ground Am I a one time winner Just a two time loser Am I a one time winner That’s about to lose it all Just a two time loser With my back against the wall Stuck in this dream And ther’s no wake up call Did I fall and lose it all How did I miss that wake up call? I wasn’t supposed to take that fall
Перевод песни
Я не могу опуститься ниже. Я хотел бы показать ей, Но темнота окружает меня, Словно кто-то пытается утопить меня. Что ж, я был связан По дому, пока не услышал этот звук. Горечь, что ослепляет На брошенном, где я был коронован, Эта басня, что окружает Ее, пронзает и перемалывает. Неужели я единственный победитель, Который вот-вот потеряет все, Всего лишь двухкратный неудачник, Прижатый спиной к стене? Я застрял в этом сне, И нет никакого пробуждения. Как я упал? Я больше не могу прятаться. Я нарушил клятву, Я поклялся, Что осколки упадут И растают. Я не могу держать своих демонов в страхе. Что ж, я пытался оставить все позади, Но темнота-это все, что я нахожу, И она смотрит на меня, Я просто больше не могу карабкаться. Не хочу знать счет. Сожги меня дотла. Неужели я один раз победитель, Всего два раза проигравший? Неужели я единственный победитель, Который вот-вот потеряет все, Всего лишь двухкратный неудачник, Прижатый спиной к стене, Застрявший в этом сне, И это не звонок для пробуждения? Неужели я упала и потеряла все? Как я мог пропустить этот звонок? Я не должен был терпеть это падение.