Danny Schmidt - Wings of No Restraint текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Wings of No Restraint» из альбома «Owls» группы Danny Schmidt.
Текст песни
Last time I saw you, both your feet were on the ground Your mind and body sound And your thoughts connected dots, at least, if not the most profound Last time I saw you, you were digging in the dirt And the stains upon your shirt Were the sweaty kind a steady mind creates and then deserves Ooh, ooh, you’re floating away Ooh, ooh, now you’re floating Last time I saw you, you had seeds of every kind That you’d planted in your mind And you cried they were the last kind words that your father left behind Last time I saw you, you had eggs of every size And so you buried them alive You swore to me that each good deed would free a bird to rise Last time I saw you was the break of harvest day With your bounty on display But the laughter in your eyes was of the kind that flies away Last time I saw you, all the birds were in a cage With their feathers stripped away Your arms out wide, the glue all dried, like the wings of no restraint Last time I saw you was the day you learned to fly When you climbed the mountain high And you ran until the ground stood still and then you spilled into the sky Last time I saw you, you were floating away Carried by the breeze of better days Hopes and dreams, or a mad man’s schemes, off into the sun Til it all went white, a flash so bright, that I had to look I had to look away
Перевод песни
В прошлый раз, когда я увидел тебя, обе ноги были на земле Ваш ум и тело И ваши мысли связаны точками, по крайней мере, если не самыми глубокими В прошлый раз, когда я увидел тебя, ты копал в грязи И пятна на вашей рубашке Был ли потный вид устойчивым умом, а затем заслуживает Ох, ох, ты плывешь Ооо, оо, теперь ты плаваешь В последний раз, когда я видел тебя, у тебя были семена всякого рода Что ты посадил в своем уме И вы плакали, что это были последние добрые слова, которые оставил ваш отец В прошлый раз, когда я видел тебя, у тебя были яйца любого размера И ты похоронил их живыми Ты поклялся мне, что каждое доброе дело освободит птицу В прошлый раз, когда я увидел, что вы были перерыв в день сбора урожая С вашей щедростью на дисплее Но смех в твоих глазах был таким, что улетает В последний раз, когда я видел тебя, все птицы были в клетке С их перьями, снятыми Ваши руки широко раскрыты, клей весь высушен, как крылья без ограничений В прошлый раз, когда я увидел, что ты был днем, когда научился летать Когда вы поднялись на вершину горы И вы побежали, пока земля не остановилась, а затем вы пролились в небо В прошлый раз, когда я увидел тебя, ты плыл Проведенный бриз лучших дней Надежды и мечты, или схемы сумасшедшего, на солнце Пока все белое, вспышка такая яркая, что мне пришлось смотреть Мне пришлось отвести взгляд