Danny Schmidt - Looks Like God текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Looks Like God» из альбома «Owls» группы Danny Schmidt.
Текст песни
Looks like god just spilled a sunset on the sky Looks like god just spilled a sunset on the sky My my, oh my, I might give my hand a try And try and try and try Looks like god forgot to fill the desert floor Looks like god forgot to fill the desert floor Lord lord, oh lord, the faith to say no more No more, no more, no more Looks like god just tore the mountains at their seams Looks like god just tore the mountains at their seams So clean, so clean, the tree line from the streams So clean, so clean, so clean Looks like god just broke the moon in half again Looks like god just broke the moon in half again Man man, oh man, it’s still twice again as grand So grand, so grand, so grand Like a rope on a stallion’s neck Hope in a poor man’s chest Everything that’s broken had to be Or like paint on the northern lights Restraint in a lover’s eyes The perfect pitch of broken harmonies Looks like god just spilled a sunset on the sky Looks like god just spilled a sunset on the sky My my, oh my, I might give my hand a try And try and try and try
Перевод песни
Похоже, что бог просто пролил закат на небе Похоже, что бог просто пролил закат на небе Мой мой, о, мой, я мог бы попробовать мою руку Попробуйте попробовать и попробуйте Похоже, что бог забыл заполнить пустынный пол Похоже, что бог забыл заполнить пустынный пол Господи лорд, о господин, вера больше не скажешь Нет больше, не больше, не более Похоже, что бог просто разорвал горы по швам Похоже, что бог просто разорвал горы по швам Такая чистая, такая чистая, линия деревьев из ручьев Такой чистый, такой чистый, такой чистый Похоже, что бог просто сломал луну пополам Похоже, что бог просто сломал луну пополам Человек-мужчина, о человек, он все еще в два раза больше, чем великий Настолько грандиозный, такой грандиозный, такой грандиозный Как веревка на шее жеребца Надежда в сундук бедного человека Все, что сломалось, должно было быть Или как краска на северном сиянии Сдержанность в глазах любовника Идеальный шаг нарушенных гармоний Похоже, что бог просто пролил закат на небе Похоже, что бог просто пролил закат на небе Мой мой, о, мой, я мог бы попробовать мою руку Попробуйте попробовать и попробуйте