Danny Rivera - Tu Pueblo es Mi Pueblo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Tu Pueblo es Mi Pueblo» из альбомов «Lo Mejor de Danny Rivera» и «Danny Rivera» группы Danny Rivera.
Текст песни
Tu pueblo es mi pueblo, que sufre y trabaja Tu pecho es mi pecho, que siente y que ama Tu sangre es mi sangre, tu selva es mi playa Tu lucha es mi lucha, por ser siempre nada. Tu puerto es mi puerto, de barcos piratas Y somos muñecos, de aquel que nos paga Como las mentiras, monedas baratas Sembrando pobrezas, banderas en casa. Yo quiero un pueblo, que ría y que cante Yo quiero un pueblo, que baile en las calles Yo quiero un pueblo, Yo quiero un pueblo, que ría y que cante Yo quiero un pueblo, que baile en las calles Yo quiero un pueblo Tu gente es mi gente, tu hambre es mi hambre Tu rabia es mi rabia, que no importa nadie Y mis ilusiones por querer ser alguien Y a estar separados, aquí entre dos calles. Tu pueblo es mi pueblo, que sufre y trabaja Tu pecho es mi pecho, que siente y que ama Tu sangre es mi sangre, tu selva es mi playa Tu lucha es mi lucha, por ser siempre nada. Yo quiero un pueblo, que ría y que cante Yo quiero un pueblo, que baile en las calles Yo quiero un pueblo, Yo quiero un pueblo, que ría y que cante Yo quiero un pueblo, que baile en las calles Yo quiero un pueblo, Yo quiero un pueblo que ría y que cante Yo quiero un pueblo, que baile en las calles Yo quiero un pueblo, un pueblo que ame Tu pueblo es mi pueblo, un pueblo que ame Que ame
Перевод песни
Твой народ - Мой народ, который страдает и работает Твоя грудь - моя грудь, которую ты чувствуешь и любишь Твоя Кровь - Моя кровь, твои джунгли-мой пляж. Твоя борьба - это моя борьба за то, что ты всегда ничто. Твой порт - мой порт пиратских кораблей И мы-куклы, от тех, кто платит нам Как ложь, дешевые монеты Сажают нищих, флаги дома. Я хочу, чтобы люди смеялись и пели Я хочу город, который танцует на улицах Я хочу город, Я хочу, чтобы люди смеялись и пели Я хочу город, который танцует на улицах Я хочу город Твои люди-мои люди, твой голод - мой голод. Твоя ярость-это моя ярость, которая не имеет значения ни для кого И мои иллюзии, что я хочу быть кем-то И разойтись здесь, между двумя улицами. Твой народ - Мой народ, который страдает и работает Твоя грудь - моя грудь, которую ты чувствуешь и любишь Твоя Кровь - Моя кровь, твои джунгли-мой пляж. Твоя борьба - это моя борьба за то, что ты всегда ничто. Я хочу, чтобы люди смеялись и пели Я хочу город, который танцует на улицах Я хочу город, Я хочу, чтобы люди смеялись и пели Я хочу город, который танцует на улицах Я хочу деревню, я хочу деревню смеяться и петь Я хочу город, который танцует на улицах Я хочу город, город, который я люблю Твой народ-Мой народ, народ, который я люблю Что я люблю