DANNY O'KEEFE - The Runaway текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Runaway» из альбомов «American Roulette» и «Danny O'Keefe Classics» группы DANNY O'KEEFE.
Текст песни
Your daddy hit you And you fell to the floor And you knew that you weren’t Daddy’s girl no more So you packed your bag And you hitched a ride And you ended up On the under side Of a New York night What a lonely place Too many people And not enough space For a runaway You don’t want to leave But there’s no where to stay So you runaway from home Nobody’s willing To lend you a hand 'Cept the pimp who thinks He’s a businessman He’ll tear the spirit Away from the soul He’ll sell you in pieces He’ll sell you whole To withered men Who think it’s funny Being fourteen Selling your love for money When you run away When you run away You don’t want to leave But there’s no where to stay So you runaway from home You never get love You live without hope Like dangling too long At the end of a rope We’re a nation of strangers Most of us blind Our children will lead us Or leave us behind When they run away They don’t want to leave But they don’t want to stay So they run away Yes they run away — from home
Перевод песни
Твой папа ударил тебя И ты упал на пол И вы знали, что вы не Девочка-папа больше нет Итак, ты упаковал свою сумку И ты собрал поездку И ты попал на нижнюю сторону Из ночи в Нью-Йорке Какое одинокое место Слишком много людей И недостаточно места Для беглецов Вы не хотите уходить Но нет места, где можно остановиться Итак, вы убегаете из дома Никто не желает Дать вам руку «Умело сутенера, который думает Он бизнесмен Он разорвет дух Вдали от души Он продаст вас на куски Он продаст вам целую Увядшим мужчинам Кто думает, что это забавно Будучи четырнадцатью Продажа вашей любви к деньгам Когда вы убегаете Когда вы убегаете Вы не хотите уходить Но нет места для проживания Итак, вы убегаете из дома Вы никогда не любите Вы живете без надежды Как болтаться слишком долго В конце веревки Мы нация чужих Большинство из нас слепые Наши дети приведут нас или оставят нас позади Когда они убегают Они не хотят уходить Но они не хотят оставаться Поэтому они убегают Да, они убегают - из дома