Danny Michel - The Invisible Man текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Invisible Man» из альбома «Live in Winnipeg» группы Danny Michel.
Текст песни
If I stopped combing my hair If I stopped shaving my face Would you notice or care, or would it just be a waste If I stop changing my clothes If I stop watching my weight How far do I have to go, just what do I gotta say? I’m the invisible man Everybody shakes my hand but you I’m the invisible man And the only body I want is you I walk in slowly with grace I hit a couple home runs I stand right up in your face Still I don’t block out the sun So I go out on a limb I get true blue and sincere But I don’t show up on film And I can’t be seen in a mirror Some would sneak in ladies' locker rooms Or armoured trucks chock-full of jewels But I keep my hands where you can see them Any fool can see them Why can’t you see them? I know when I’m beat, and I know when to stay down With floppy shoes on my feet, and a big happy frown And I’m the invisible man Try and catch me if you can I’m the invisible man I’m right behind you (here I am) my friend I’m the invisible man Everybody shakes my hand but you I’m the invisble man. But the only body I want is you
Перевод песни
Если бы я перестал расчесывать волосы ... Если бы я перестал брить лицо ... Ты заметишь или позаботишься, или это просто пустая трата? Если я перестану переодеваться ... Если я перестану следить за своим весом. Как далеко я должен зайти, что я должен сказать? Я человек-невидимка, Все пожимают мне руку, кроме тебя. Я человек-невидимка, И единственное тело, которое мне нужно-это ты. Я медленно вхожу с изяществом. Я заехал пару раз домой. Я стою прямо у тебя на лице, Но я не закрываю солнце. Так что я выхожу из себя, я становлюсь настоящим синим и искренним, но я не появляюсь на пленке, и меня не видно в зеркале, некоторые крадутся в дамских раздевалках или бронетранспортерах, набитых драгоценностями, но я держу свои руки там, где вы их видите, любой дурак может их увидеть, почему вы их не видите? Я знаю, когда меня бьют, и я знаю, когда я остаюсь С гибкими ботинками на ногах, и большим счастливым хмурым Взглядом, и я-невидимка, Попытайся поймать меня, если сможешь. Я человек-невидимка, Я прямо позади тебя (вот он я), мой друг. Я человек-невидимка, Все пожимают мне руку, кроме тебя. Я невидимка, но единственное тело, которое мне нужно-это ты.