Danny! - I Need A Publicist текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Need A Publicist» из альбома «21st Century Masters - The Millennium Collection: The Best of Danny!» группы Danny!.
Текст песни
I need a publicist 'Cause I wanna be famous I’m tryin' to get my name in the press And let the world know I’m dangerous And on the mic, you can’t fuck with this Yeah, I need a publicist Don’t pay attention to these rappers with record deals, spendin' the cheese I want the world to pay attention to me South Carolina’s prince of peace, 'cause on the piece I don’t leave no prints Blow a hole in your weak defense Forget that gunplay wordplay I’m tryin' to get a deal before my 22nd birthday It falls on a Thursday Bad press can’t hurt me, I’ll take the gritty route Pull a Lil' Kim and walk around with my titty out At the VMA’s, I’d front like I was datin' LisaRaye But I can’t, 'cause I think that she’s engaged Fuck it, I’ll drink an E&J with Tina Fey And do an interview the next day with Rex Hayes My next phase is to get on Maury On TV, cryin' with some pitiful story 'bout How Halle Berry be stalkin' me And the 12-year-old girl I got caught with last week How was I supposed to know She said she was 20 Shoot, I don’t card ID, I’m not a bar I’m tryin' to get famous man, this is hard work What better way to get my name in the paper Than to be a mile high on a plane with a razor Stop, chill, don’t be scurred man 'Cause you got the wrong cat, I ain’t wearin' a turban My words can, have my ass up on the front page Tomatoes thrown at me when I run up on stage But I remain unfazed I’m still tryin' to have my face printed on the cover of Blaze I’m 'bout to give my baby mother a raise I’ll make the hooker happy 'cause she got me eight bookings last week That’s what I call using your head Addicted to limelight, if I lose it I’m dead You know? I think I’ll fake my own funeral Or maybe not, because nobody would show So when they say a word for the dearly departed I’ll hop out the coffin like «yeah, bitch!» My rap career’s started The last one was a little bit over the top, I admit it I’m just trying to do whatever it takes though man I’m trying to be famous out this muthafucka For real I’m trying to be hip-hop's next media darling With VH1 specials on at three in the morning I’m heeding a warning: my black star’s so bright You gotta wear shades when you see me performin', but Self-promotion is so hard I’m sick of stickin' my stickers on Decker Boulevard I need to hire somebody to book my shows And help me get exposure 'cause I took my flows And my beats to the top, man I love this shit You know? I think I gotta get a publicist But until then, I’ll still be payin' my dues Signing autographs dressed in a tin-man suit, what Tin-man suit? Dang, I hope I don’t sound too desperate or nothin' Yo word up man, I was in the phone book the other day And I looked up «publicist"in the yellow pages And I must’ve dialed the wrong number or somethin' They was like, «hello, welcome to Spanky’s Pizza &Oysters"or somethin' I need a publicist y’all For real, I’m just tryin' to get signed Tryin' to get a deal For real D. Swain, one time, let’s go
Перевод песни
Мне нужен публицист Потому что я хочу быть знаменитым Я пытаюсь получить мое имя в прессе И пусть мир знает, что я опасен И на микрофоне вы не можете трахаться с этим Да, мне нужен публицист Не обращайте внимания на этих рэпперов с рекордными сделками, тратите сыр Я хочу, чтобы мир обратил на меня внимание принца мира Южной Каролины, потому что на куске я не оставляю никаких отпечатков Удалите дыру в слабой защите Забудьте о том, что ручная игра Я собираюсь заключить сделку до 22-го дня Он падает на четверг Плохая печать не может навредить мне, я возьму крутой маршрут Потяните Lil 'Kim и прогуляйтесь с моей приятельницей В VMA, я бы фронт, как я был datin 'LisaRaye Но я не могу, потому что я думаю, что она занята Черт возьми, я выпью E & J с Тиной Фей И сделайте интервью на следующий день с Рексом Хейсом Мой следующий этап - добраться до Мори По телевизору, плакать с какой-то жалкой истории Как Хэлли Берри преследует меня И 12-летнюю девочку, которую я поймал на прошлой неделе Как я должен был знать Она сказала, что ей 20 лет Стреляй, я не удостоверяюсь, я не бара Я пытаюсь получить знаменитого человека, это тяжелая работа Какой лучший способ получить мое имя в газете? Чем быть в миле на плоскости с бритвой Остановитесь, успокойтесь, не смущайте человека Потому что у тебя неправильная кошка, я не ношу тюрбан Мои слова могут, моя задница на первой странице Помидоры, брошенные на меня, когда я подбежала на сцену Но я остаюсь безразличным Я все еще пытаюсь напечатать мое лицо на обложке Blaze Я хочу, чтобы моя мама поднялась Я сделаю проститутку счастливым, потому что на прошлой неделе она получила восемь заказов Это то, что я называю, используя вашу голову Пристрастие к центру внимания, если я его потеряю, я мертв Вы знаете? Думаю, я подделаю свои похороны Или, может быть, нет, потому что никто не показывал Поэтому, когда они говорят слово для очень ушедшего Я скачу гроб как «да, сука!» Началась моя рэп-карьера Последний был немного выше, я признаю это Я просто стараюсь делать все, что нужно, если человек Я пытаюсь быть знаменитым этой мутафикой Серьезно Я пытаюсь стать любимым миром в хип-хопе С предложениями VH1 в три часа ночи Я прислушиваюсь к предупреждению: моя черная звезда такая яркая Вы должны носить оттенки, когда видите, что я исполняю, но Самореклама настолько тяжелая Мне надоели липкие стикеры на бульваре Декер Мне нужно нанять кого-нибудь, чтобы заказать мои шоу И помогите мне разобраться, потому что я взял свои потоки И мои удары на вершине, человек, которого я люблю это дерьмо Вы знаете? Я думаю, мне нужно публиковать Но до тех пор я все равно буду платить мои взносы Подписание автографов, одетых в костюм оловянного человека, что Оловянный костюм? Данг, надеюсь, я не чувствую себя слишком отчаянным или нет, Я слово, человек, я был в телефонной книге на днях И я искал «публициста» на желтых страницах И я, должно быть, набрал неправильный номер или что-то вроде того, Они походили на «привет, добро пожаловать в пиццу и устрицы Spanky» или что- Мне нужен публицист y'all На самом деле, я просто пытаюсь получить подписку Попробовать сделку Серьезно Д. Суэйн, один раз, пойдем