Danni Leigh - Last Train To San Antone текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Last Train To San Antone» из альбома «Divide & Conquer» группы Danni Leigh.
Текст песни
Standing on the westbound track with my hands in my pockets The wind blows against my back wishing me down the line Guess I’ve had enough of this empty feeling Finally gonna leave all this pain behind Haunted by a past of a lone gone lonely Bought a ticket, free at last, figure I’ll take a ride Around here, I can’t shake what seems to ail me I’ll be somewhere else, come morning light Gonna take the last train to San Antone Give my troubled mind somewhere to go Want to get lost in that old city A stranger there may have some pity What’s around the bend, I’ll never know If I’m not on that train to San Antone Staring out across the night, I find hope through the darkness I feel a rumble, see a light, it looks about a mile away My anticipation of tomorrow Keeps my heart from hanging on to yesterday Gonna take the last train to San Antone Give my troubled mind somewhere to go Want to get lost in that old city A stranger there may have some pity What’s around the bend, I’ll never know If I’m not on that train to San Antone Gonna take the last train to San Antone
Перевод песни
Стоя на западном направлении, с руками в карманах, Ветер дует мне в спину, желая мне спуститься, Думаю, с меня хватит этого пустого чувства, Наконец-то оставлю всю эту боль позади. Преследуемый прошлым одинокого, Одинокого, купил билет, наконец-то бесплатный, Думаю, я прокатлюсь здесь, я не могу поколебать то, что кажется Мне больным, я буду где-то в другом месте, придет утренний свет, Собираюсь сесть на последний поезд до Сан-Антоне. Дай моему беспокойному разуму куда - нибудь пойти, Хочу потеряться в этом старом городе, Незнакомец, возможно, будет жалко, Что за поворотом, я никогда не узнаю, Если я не на том поезде в Сан-Антон. Глядя сквозь ночь, я нахожу надежду сквозь темноту, Я чувствую гул, вижу свет, он выглядит за милю, Мое ожидание завтра Удерживает мое сердце от того, чтобы держаться за вчерашний день. Сяду на последний поезд до Сан-Антоне. Дай моему беспокойному разуму куда - нибудь пойти, Хочу потеряться в этом старом городе, Незнакомец, возможно, будет жалко, Что за поворотом, я никогда не узнаю, Если я не на том поезде в Сан-Антон. Сяду на последний поезд до Сан-Антоне.