Danièle Vidal - Quand refleuriront les lilas blancs текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Quand refleuriront les lilas blancs» группы Danièle Vidal.

Текст песни

Quand refleuriront les lilas blancs   Près de la Varenne ou de Nogent Nous irons ensemble Sous l’orne qui tremble Le long des chemins Qui nous rassemblent L’eau qui se promène Doucement Nous dira «Je t’aime!» comme avant Au temps des dimanches Peuplés de pervenches Quand refleuriront les lilas blancs Les chansons reviennent A tire d’aile Et les plus anciennes Sont les plus belles Quand refleuriront les lilas blancs Près de la Varenne ou de Nogent Nous irons ensemble Sous l’orne qui tremble Le long des chemins Qui nous rassemblent J’aurai dans la tête Mes vingt ans Et la chansonnette De viex temps Où le cœur en fête Au creux des guinguettes  Nous allions chanter Les lilas blancs

Перевод песни

Когда белые сирени снова расцветают Рядом с Варенном или Ноганом Мы пойдем вместе Под дрожащим орнаментом По дорожкам Кто мы Вода, которая блуждает осторожно Мы скажем «я тебя люблю», как и раньше Во время воскресенья Люди с барвинок Когда белые сирени снова расцветают Песни возвращаются Стрельба И самый старый Самые красивые Когда белые сирени снова расцветают Рядом с Варенном или Ноганом Мы пойдем вместе Под дрожащим орнаментом По дорожкам Кто мы Я буду в своей голове Мои двадцать лет И песня Из жизни Где Сердце празднует В полости гиенцет Мы собирались петь Белая сирень