Daniele Silvestri - Marzo 3039 текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Marzo 3039» из альбома «Prima Di Essere Un Uomo» группы Daniele Silvestri.
Текст песни
Marzo 3039 come sempre a Londra piove ma con calma e precisione ho lasciato il sottosuolo per riflettere da solo sull’attuale situazione Dalla guerra del '21 non ho visto piùnessuno della mia generazione siamo tutti chiusi in casa spaventati da ogni cosa, da un’idea, da un’emozione Chissàcom'era quando il sole si poteva guardare e sentirlo sulla pelle fino a farsi bruciare Peròoggi partono i missili, li guarderòe saranno bellissimi. Marzo 3000 e qualche cosa, èuna notte luminosa c'èla luna artificiale sugli schermi informativi, su quei pochi ancora attivi sembra sia tutto normale Chissàcom'era quando l’aria si poteva respirare e sentirla nei polmoni fino a farli scoppiare ogni notte sogno sempre di nuotare e sento il fuoco sulle labbra che ti lascia il sale E poi Correre nel traffico, mettersi il soprabito respirare microbi, perdersi nei vicoli inciampare negli ostacoli, affidarsi a degli oroscopi arrabbiarsi con le nuvole, evitare le pozzanghere Sìma… Però… (correre nel traffico…) oggi partono i missili (mettersi il soprabito) li guarderòe saranno bellissimi (respirare microbi, perdersi nei vicoli) Così… (inciampare negli ostacoli) oggi partono i missili (affidarsi a degli oroscopi) li aspetteròe saranno tantissimi (arrabbiarsi con le nuvole, evitare le pozzanghere) Perché… oggi partono i missili
Перевод песни
Март 3039 года, как всегда в Лондоне, идет дождь Но со спокойной и точной Я оставил недра в одиночестве о текущей ситуации С 21-й войны я больше не видел моего поколения мы все заперты в доме, напуганном всем, Из идеи, от эмоций Было время, когда солнце могло смотреть И ощущайте это на коже, пока она не сожжена Однако ракеты уходят, Они будут выглядеть и быть красивыми. Март 3000 и что-то, яркая ночь есть искусственная луна на информационных экранах, о тех немногих, которые все еще активны Кажется, все нормально Это было, когда воздух мог дышать и чувствовать это в легких, пока они не лопнут Каждую ночь я всегда мечтаю о плавании И я чувствую пожар на губах, которые позволяют вам солить А потом Забегайте в трафик, надевайте пальто дышать микробами, заблудиться в переулках спотыкаться на препятствия, полагаться на гороскопы сердиться на облака, избегать луж Сима ... Но ... (работает в трафике ...) Ракеты сегодня уходят (надевая пальто) Они будут смотреть на них, и они будут красивыми (дышать микробами, заблудиться в переулках) Итак ... (спотыкаясь о препятствиях) сегодня ракеты (опираясь на гороскопы) Будут ждать их, и их будет так много (злитесь на облака, избегайте лужи) Потому что ... Ракеты сегодня уходят