Daniele Silvestri - Manifesto текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Manifesto» из альбома «Unò-Dué» группы Daniele Silvestri.
Текст песни
Io ci ho provato, giuro a chiudermi in me stesso e non considerare il resto ho parcheggiato il mio disagio in un cassetto e vivo placido e composto anche con lei, che non l’amavo non l’amavo, non l’amavo e non l’ho detto ma in tutto questo il solo vero risultato èche c’ho il fegato piùgrosso molto piùgrosso perciòscusate se non tengo il giusto atteggiamento scusatemi se rido e perdonatemi se piango mi si èintasato il filtro ci avròil drenaggio guasto qualsiasi sentimento me lo trovo scritto addosso… e manifesto e manifesto e manifesto e manifesto «ama il prossimo tuo come te stesso» io ci ho provato, giuro io nella macchina non c’ho nemmeno il clacson per non essere del minimo disturbo e anche così, che non volevo non volevo, non volevo ma l’ho fatto ho trattenuto cosìbene e cosìa lungo che alla fine me la sto facendo sotto perciòscusate se non tengo il giusto atteggiamento scusatemi se grido e perdonatemi se svengo èpieno il disco fisso saràfinito il nastro adesso sono un toro, io che sta vedendo rosso… e manifesto e manifesto e manifesto qualsiasi sentimento me lo trovo scritto addosso e muoveròle mani e non aspetteròdomani bambina se rimani riprendo il mio megafono e speriamo che funzioni e manifesto il mio disagio personale e culturale nel contesto, in cui protesto perchénon voglio piùtenermi dentro tutto dal momento che non posso che non ci riesco e manifesto l’inquietudine morale di chi non si sente onesto stando nascosto perchénon posso rimanere lìnell'angolo se no divento matto… e mani in alto e mani in alto e mani in alto e mani in alto e manifesto e manifesto e manifesto e manifesto
Перевод песни
Я попробовал, клянусь Чтобы закрыть себя И не считайте остальных Я припарковал свой дискомфорт в ящике И жив и спокойный Даже с ней, что я ее не любил Я ее не любил, я ее не любил и я этого не говорил Но во всем этом единственный реальный результат Так что я получил больше печени Гораздо больше Так что посмотри, если я не Правильное отношение Извините, если я плачу и прощаю, если я плачу Я проверил фильтр у нас будет неисправный дренаж любое чувство, которое я нахожу на нем написанным ... и манифест и манифест и манифест и манифест «Любит ближнего твоего, как самого себя» Я попробовал, клянусь У меня даже нет рога в машине чтобы не было ни малейшего нарушения И даже в этом, что я не хотел Я не хотел, я не хотел но я сделал Я держал его так долго и так долго Который в конце концов я делаю это под Так что посмотри, если я не Правильное отношение Извините, если я плачу и прощу, если я упаду в обморок Жесткий диск заполнен Лента будет закончена Теперь я бык, я выгляжу красным ... и манифест и манифест и манифест Любое чувство, которое я нахожу в нем И двигайте руками И я не буду ждать Ребенок, если вы остаетесь Возобновить мой мегафон И надеюсь, что это сработает И проявить свой личный дискомфорт И культурный контекст, в котором я протестую Потому что я хочу остаться в нем по всему Поскольку я не могу Что я не могу И проявляют моральное беспокойство Тех, кто не чувствует себя честным прячась Потому что я могу остаться там в углу Если я не сумасшедший ... И руки вверх И руки вверх И поднимать руки вверх И поднимать руки вверх и манифест и манифест и манифест и манифест