Daniele Silvestri - L'Y10 Bordeaux текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «L'Y10 Bordeaux» из альбома «Prima Di Essere Un Uomo» группы Daniele Silvestri.
Текст песни
Io sapevo per informazione certa Che ogni dolore con il tempo si sopporta Non c'è ferita che rimanga sempre aperta E per fortuna, la memoria spesso è corta Perchè gli amici sanno sempre cosa dire Tipo «ci siamo già passati tutti quanti, sai I primi giorni, sì, ti sembra di impazzire Ma poi, vedrai, ringrazi il cielo andando Avanti» Così da 5 anni vivo consumando Un’incrollabile fiducia nel futuro Con un sorriso, vedi, che sto conciliando Al vago senso che ho di averlo preso in Culo Però ti dicono «le donne sono tante! Come i Negroni, no? milioni di miliardi Poi scusa, lei non era mica entusiasmante Vedrai che adesso, beato te, potrai rifarti Ma allora spiegami perché mi tormento Perchè non ha più senso quello che ho Com'è che ancora adesso rischio l’infarto Se vedo un’Y10 bordeaux Spiegami perché mi tormento Perchè non ha più senso quello che ho Com'è che ancora adesso rischio l’infarto Se vedo un’Y10 bordeaux Dice… che palle, parli sempre di 'sta tizia Ma fai qualcosa, almeno leggiti un Giornale Io, sì, li leggo, ma cosa vuoi non c'è notizia Che non mi sembri in fondo inutile e banale Però ci provo, mi convinco che è un Errore Non si può vivere inchiodati ad una croce Ma poi di muovermi alla fine non ho il Cuore E per non urlare non ho neanche più la voce E l’incrollabile fiducia nel futuro Ormai si è consumata inevitabilmente E quel sorriso è diventato un po' più duro Anzi somiglia ad una paresi permanente Però ti dicono: «le donne sono tante! Ne hai persa una? che sarà, ne trovi Mille! E poi tu, scusa, ancora cerchi delle sante Ma dai, scatenati, vedrai, farai faville» Rit.: Sto male, sto tanto male Sto proprio male, ma male male Sto male, sto tanto male Mi puoi portare all’ospedale?
Перевод песни
Я знал для определенной информации Чтобы каждая боль со временем терпела Нет никакой раны, которая всегда остается открытой И, к счастью, память часто коротка Почему друзья всегда знают, что сказать Например, " мы все уже прошли через это, вы знаете Первые дни, да, вы, похоже, сходите с ума Но потом, видя, возблагодарите небо идя Вперед» Так уже 5 лет я живу потребляя Непоколебимая уверенность в будущем С улыбкой, видишь ли, я согласовываю Смутное чувство, что я взял его в Задница Но они говорят: "женщин много! Как Негрони, не так ли? миллионы миллиардов А потом, простите, вы не были в восторге. Вы увидите, что теперь, вам повезло, вы можете повторить Но тогда объясни мне, зачем я мучаюсь Почему у меня больше нет смысла А теперь риск инфаркта Если я вижу Бордо Y10 Объясни, почему я мучаюсь Почему у меня больше нет смысла А теперь риск инфаркта Если я вижу Бордо Y10 Он говорит, что яйца, ты всегда говоришь об этом парне. Но сделайте что - нибудь, по крайней мере, прочитайте Газета Я, да, я их читаю, но чего вы хотите, нет новостей Что ты не выглядишь бессмысленно и тривиально Но я стараюсь. Ошибка Вы не можете жить прибиты к кресту Но потом двигаться в конце концов у меня нет Сердце И чтобы не кричать, У меня нет голоса И непоколебимая уверенность в будущем Теперь он неизбежно потребляется И эта улыбка стала немного сложнее На самом деле это похоже на постоянный парез Но они говорят тебе: "женщины очень много! Ты что, пропустила? что это будет? Тысяча! А потом ты, прости, все еще ищешь святости Да брось, давай, ты будешь творить чудеса.» РИТ.: Я болен, я так болен Мне очень плохо, но плохо Мне так плохо. Можешь отвезти меня в больницу?