Daniele Ronda - Le donne italiane текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Le donne italiane» группы Daniele Ronda.
Текст песни
Non puoi chiedere alla terra di smettere di girare Non puoi chiedere al sole di non sorgere al mattino e la sera di non tramontare Non puoi chiedere al tempo di fermarsi e starti ad aspettare Non puoi chiedere agli occhi di fronte alla bellezza di non provare alcun stupore Non puoi chiedere a un ricordo di lasciarti in pace Alla neve di fare rumore E le donne hanno un cuore danzante E non sanno smettere di ballare Mentre la terra ci fa girare Tutte le donne italiane ballano E mentre il sole ci fa bruciare Tutte le donne italiane ballano E mentre il tempo batte il suo tempo Tutte le donne italiane ballano E i nostri occhi ad ammirare Mentre le donne italiane ballano Non puoi chiedere alla terra di slegarti le caviglie e lasciarti volare Non puoi chiedere ai piedi di portarti dove il cuore non ha il coraggio di andare Non puoi chiedere al vento di gonfiare le vele e calmare il mare Non puoi chiedere all’inverno di sciogliere il freddo e all’estate di non passare Non puoi chiedere all’orgoglio di dare il perdono Al cielo di non cambiare colore E le donne hanno un cuore danzante E non sanno smettere di ballare Mentre la terra ci fa volare Tutte le donne italiane ballano E mentre i piedi battono il tempo Tutte le donne italiane ballano E mentre il vento soffia i capelli Tutte le donne italiane ballano Scioglie l’inverno passa l’estate E le donne italiane ballano
Перевод песни
Вы не можете попросить землю прекратить поворачивать Вы не можете просить солнце не вставать утром, а вечером не спускаться Вы не можете попросить время остановиться и подождать Вы не можете просить свои глаза перед лицом красоты, не испытывающей оцепенения Вы не можете попросить напоминание о том, чтобы оставить вас в покое На снегу шуметь И у женщин есть танцевальное сердце И они не могут прекратить танцевать Поскольку земля заставляет нас поворачиваться Все итальянские женщины танцуют И пока солнце заставляет нас гореть Все итальянские женщины танцуют И хотя время экономит время Все итальянские женщины танцуют И наши глаза восхищаться Пока итальянские женщины танцуют Вы не можете попросить землю ослабить ваши лодыжки и позволить вам летать Вы не можете просить свои ноги взять вас, где у вашего сердца нет мужества, чтобы идти Вы не можете просить ветер раздуть паруса и успокоить море Вы не можете просить зиму расплавить холод, а летом не пройти Вы не можете просить гордости простить На небо не меняют цвет И у женщин есть танцевальное сердце И они не могут прекратить танцевать Как земля заставляет нас летать Все итальянские женщины танцуют И когда ноги бьют время Все итальянские женщины танцуют И хотя ветер дует на волосы Все итальянские женщины танцуют Зимние дрифты летом И итальянские женщины танцуют