Daniela Mercury - Cinco meninos текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Cinco meninos» из альбома «Canibália» группы Daniela Mercury.
Текст песни
Busquei vocês no fundo Busquei vocês no mundo No amor pra me embalar Busquei vocês no mundo Busquei vocês em tudo Até quando quis negar Pai e mãe, um dengo, um ai Pai e mãe, um dengo Mãe e pai, um dengo, um ai Quando tá doendo Mãe e pai, um dengo, um ai Pai e mãe, um dengo Pai e mãe, um dengo, um ai Os filhos tão crescendo São cinco meninos São cinco destinos Cinco histórias pra contar E um coro pra cantar São cinco meninos Três meninas, dois meninos Tantos netos pra brincar E a bisneta pra chegar São cinco meninos São cinco destinos Todos filhos de Oxalá Da Bahia de Orixá São cinco meninos São cinco destinos E uma orquestra pra tocar E a família para alegrar São cinco meninos Três meninas, dois meninos Cinco notas pra cantar Tanto amor pra festejar São cinco meninos Três meninas, dois meninos De Vó Olga e Edgard Vô Fernando e Mamá Liliana e Antoninho Com amor fizeram um ninho Dó, ré, mi, fá, sol, si, lá E um Deus pra celebrar
Перевод песни
Я искала вас на дно Я искала вас в мире В любви чтоб упаковать Я искала вас в мире Я искала вас на всех Даже когда захотел отказать Отец и мать, денго, ai Отец и мать, денго Мать и отец, денго, ai Когда реально больно Мать и отец, денго, ai Отец и мать, денго Отец и мать, денго, ai Дети так растут Пять мальчиков Пять направлений Пять историй, чтоб рассказать И хоре ты петь Пять мальчиков Три девочки, два мальчика Так много внуков играть И bisneta, чтобы достичь Пять мальчиков Пять направлений Все дети О, если бы Баия Я Пять мальчиков Пять направлений И оркестр, чтоб играть И семьи, чтобы радоваться Пять мальчиков Три девочки, два мальчика Пять нот, для тебя петь Столько любви, чтоб отпраздновать Пять мальчиков Три девочки, два мальчика О чем вы Ольга и Evgeny Дедушка Фернандо и Мама Лилиана и Antoninho С любовью сделали гнездо До, ре, ми, фа, соль, си, там И Бог, чтоб отпраздновать