Daniela Herrero - Adoquines текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Adoquines» из альбома «EL ESPEJO» группы Daniela Herrero.
Текст песни
Quiero, Quiero encontrarte a vos Quiero encontrar en tus ojos Ya no estoy más acá Ya no estoy pero no quiero Quiero verme y no estoy Lo que pasa es que me pierdo Por encontrarte a vos Y decirte que no sirve Minimizar todo Lo que quiero es explicarte Y no justificar Lo que siempre nos pasó. Quiero ver si no estoy Soñando un poco, poco Quiero estar en tu lugar Y saber qué nos pasó. Querer verte mal, no quiero Salvarte una vez más, no puedo Ya odio pensar no quiero No soy igual Qué decir, qué hacer, no sé Pero no. Quiero, Quiero encontrarte a vos Quiero encontrar en tus ojos Ya no estoy más acá Ya no estoy porque me pierdo Quiero ver si no estoy Soñando un poco, poco Quiero estar en tu lugar Y saber qué nos pasó. Querer verte mal, no quiero Salvarte una vez más, no puedo Ya odio pensar no quiero No quiero estar en tu realidad No llores más. Porque si no me voy A ir a otro lugar donde no estés vos Me quiero escapar de esta gran ciudad No quiero mentir sin piedad amor O me lloverán… Adoquines, adoquines, Adoquines, adoquines, Adoquines, adoquines, Adoquines, adoquines.
Перевод песни
Хочу, Я хочу найти тебя. Я хочу найти в твоих глазах Меня здесь больше нет. Меня больше нет, но я не хочу Я хочу увидеться, а меня нет. Дело в том, что я пропускаю За то, что нашел тебя. И сказать, что это бесполезно Минимизировать все Я хочу тебе объяснить. И не оправдать То, что с нами всегда случалось. Я хочу убедиться, что меня нет. Немного мечтаю, немного Я хочу быть на твоем месте. И знать, что с нами случилось. Желая видеть тебя плохо, я не хочу Спасти тебя еще раз, я не могу Я больше не хочу думать. Я не равный Что сказать, что делать, я не знаю Но нет. Хочу, Я хочу найти тебя. Я хочу найти в твоих глазах Меня здесь больше нет. Я больше не из-за того, что пропустил Я хочу убедиться, что меня нет. Немного мечтаю, немного Я хочу быть на твоем месте. И знать, что с нами случилось. Желая видеть тебя плохо, я не хочу Спасти тебя еще раз, я не могу Я больше не хочу думать. Я не хочу быть в твоей реальности. Больше не плачь. Потому что если я не уйду Куда-нибудь, где тебя нет. Я хочу убежать из этого большого города Я не хочу лгать без пощады. Или дождь пойдет.… Брусчатка, брусчатка, Брусчатка, брусчатка, Брусчатка, брусчатка, Булыжник, булыжник.