Daniel Tosh - ONE текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «ONE» из альбома «Happy Thoughts» группы Daniel Tosh.
Текст песни
San Francisco Thank you for clapping for what my parents are ashamed of Oh San Francisco, yes My third favorite city to do comedy in. huh? That’s not bad right? Top ten congratulations More butt fucking per square foot Then in any place in the world, that’s you guys, that’s you Put that on your post cards «San Francisco, more butt fucking per square foot. Miss you.» Now if you’ve never seen me perform before I am not good live Heads up If I offend anybody tonight I apologize, that is not my intention I’m not gonna guess what your personal line of decency is I cross my own from time to time Its how I know I still have one I have no problem with illegal immigration in this country, except for the fact that they don’t serve on jury duty That is horse shit It should be the other way around; they should serve exclusively on jury duty. Yea! Then, it finally would be a jury of ones own peers It’s not a stereotype if it’s always true, yea Then it becomes law That joke is called: Latinos are criminals That’s just the title it doesn’t mean anything Sometimes before I walk on stage my girlfriend might say «Have a good show, break a leg.» This is what she said to me a few weeks ago right before I walked on stage she goes «Hey you ever worry about getting shot when you’re out there?» I’m like «what the hell is wrong with you?» She followed it with «you should move around more.» Uh, you should go back to reading your vampire books I should move around more? As if a sniper would get frustrated like «I can’t keep up, he lives.» You ever scratch your girlfriend with a hangnail and pretend you’re wolverine? She’s like «knock it off.» I’m like «you made me like this.» Then you run into the woods, you’re naked, you gotta figure things out Where’d you come from? Why are you wearing dog tags? Did I serve? A lot of times people complain that their significant other takes too long to get reedy to go out at nigh I’ve never had that complaint And I think its because I never want to go anywhere So I could care less how long it takes her to get ready, that’s just less time I have to spend with her horrible friends pretending that I don’t wanna kill myself, yea She’ll take an hour and a half to get ready come down and be like «Oh my goodness you were so patient.» I’ll be like «for what? You look disgusting.» Right? Yea now she’s crying. Whatever, I bought myself an extra two hours to watch the game Ha-ha yea, its not like she’s gonna break up with me She’s ten years younger she’s one opinion away from being replaced I can say that, I have a television show Yea the power in our household has shifted dramatically
Перевод песни
Сан-Франциско Спасибо, что хлопаешь в ладоши за то, чего стыдятся мои родители. О, Сан-Франциско, да! Мой третий любимый город, в котором снимают комедии. Это не так уж плохо, верно? лучшие десять поздравлений, Больше задниц, блядь, на квадратную ногу, Чем в любом месте мира, это вы, ребята, это вы, Это вы, это вы, положите на свои открытки: «Сан-Франциско, больше задниц, блядь, на квадратную ногу. скучаю по вам». Теперь, если вы никогда не видели, как я выступаю раньше, я не очень хорошо живу. Выше головы! Если я кого-то обидел этой ночью, я прошу прощения, это не мое намерение. Я не собираюсь догадываться, что такое твоя личная линия приличия. Время от времени я пересекаю свою собственную, Как я знаю, у меня все еще есть одна. У меня нет проблем с нелегальной иммиграцией в этой стране, за исключением того, что они не работают на присяжных, Это дерьмо лошади, Это должно быть наоборот; они должны служить исключительно на присяжных. Да! Тогда, наконец-то, это будет присяжные своих сверстников, Это не стереотип, если это всегда правда, да, Тогда это становится законом, Который называется шуткой: латиносы-преступники, Это просто название, это ничего не значит. Иногда перед тем, как я выйду на сцену, моя девушка может сказать: "покажи хорошее шоу, сломай ногу"» Это то, что она сказала мне несколько недель назад, прямо перед тем, как я вышел на сцену, она говорит: »Эй, ты когда-нибудь беспокоилась о том, что тебя подстрелят, когда ты там?" Я такой:»что, черт возьми, с тобой не так?" Она последовала за ним со словами: "Ты должен двигаться дальше"» А, тебе стоит вернуться к чтению своих вампирских книг, А мне нужно больше двигаться? Как если бы снайпер расстраивался, типа: "я не могу идти в ногу, он живет". Ты когда-нибудь царапал свою девушку гвоздем и притворялся Росомахой? Она такая:»прекрати!" Я такой:» ты сделала меня такой" , а потом ты бежишь в лес, ты голая, ты должна понять, Откуда ты взялась? Почему ты носишь жетоны для собак? Много раз люди жалуются, что их вторая половинка занимает слишком много времени, чтобы получить Риди, чтобы выйти на улицу. У меня никогда не было этой жалобы, И я думаю, что это потому, что я никогда не хочу никуда Идти, поэтому мне все равно, сколько времени ей нужно, чтобы подготовиться, это просто меньше времени. Я должен провести время с ее ужасными друзьями, притворяясь, что не хочу убивать себя, да. Ей понадобится час-полтора, чтобы подготовиться, спуститься и быть похожей. "О, боже мой, ты был таким терпеливым». Я буду такой "за что? ты выглядишь отвратительно", верно? Да, теперь она плачет, что бы там ни было, я купил себе еще два часа, чтобы посмотреть игру. Ха-ха, да, не похоже, что она собирается порвать со мной. Она на десять лет моложе, она на расстоянии одного мнения от того, чтобы ее заменили. Я могу сказать, что у меня есть телешоу. Да, власть в нашем доме сильно изменилась.